ـ إنّ بعض ما أورده ابن عصفور يدخل في قانون المماثلة [1] ، وبعضه آت من تأثّر فريق من العرب بالأعاجم، عن طريق المجاورة والاختلاط.

تلك إلمامة بأهم ملامح المنهج الصوتي عند ابن عصفور، ويبدو منها معرفته بالمهم من النتائج، التي توصّل إليها البحث الصوتي الحديث.

(1) المماثلة: عملية استبدال صوت بآخر، تحت تأثير صوت ثالث، قريب منه في الكلمة، أو الجملة، وقد تتسع المماثلة لتشمل الحالات التي يتم فيها فناء أحد الصوتين في الآخر، بحيث يؤلفات صوتا واحدا، كما هو الحال في الإدغام. انظر: خليل العطية: في البحث الصوتي عند العرب، ص 71.