ويجب أن تستعمل الاستعارات غير [1] كثيرة التداخل، وهو أن تدخل استعارة [2]

فى استعارة. وكذلك الإغرابات فإنه ينبغى [3] أن لا يمعن فيها. فإن الإمعان في الصنعة نقيصة [4] ، كما أن الإمعان في السخيف [5] من العبارة والسفساف [6] منها [7] يكون مسترذلا، وذلك هو الذى يفهمه كل إنسان من ساعته. وكذلك [8] الذى يصعب فهمه أيضا مسترذل. بل يجب أن تكون العبارة بحيث يفهمها [9] الأماثل، دون سقاط الجمهور، ويفهمونه متى أصاخوا إليه إصاخة [10] متأمل، ولم يحوجوا [11] إلى نظر وفحص [13] . فإن هذا أيضا يكون غير قليل. وإن المعتدل، وخصوصا إذا شحن [12]

بالمطابقات المأخوذة من المتقابلات، لذيذ جدا [14] . وكذلك إذا وقعت فيها استعارات لطيفة، ليست شديدة البعد. وكل ذلك [15] ينبغى أن يكون بتأمل ونظر واختيار [16]

للأوفق. وأن يكون التغيير [17] كأنه يجعل الشئ قائما نصب العين. ومدار جميع ذلك على ثلثة أشياء: التغييرات، ومطابقات المتقابلات [18] ، والأفعال.

أما التغييرات [19] فأنجح ضروبها ما كان المستعار منه يعادل المستعار له ويحاكيه محاكاة تامة، ولا يكون فيه شئ يظهر مخالفته للمقصود، ومحاكاته من الجهة المقصودة. والتغييرات [20] أربعة: تشبيه [21] واستعارة من الضد، كقولهم جونة للشمس، وأبو البيضاء للأسود واستعارة من الشبيه، كقولهم للملك ربان البلد واستعارة من الاسم وحده، كقولهم للشعرى هذا النباح [22] فى السماء، وكقولهم [23] للحمل ذلك [24] الناطح في السماء.

(1) غير: عن م

(2) استعارة: الاستعارة م

(3) فانه ينبغى: فينبغى د

(4) نقيصة: بغيضه ب، م، هـ، سا

(5) السخيف: السخيفه سا

(6) السفساف: الشقاق سا

(7) منها: ما م

(8) وكذلك: ولذلك ن، دا: وكما أن د، هـ

(9) يفهمها: فهمه؟؟؟ سا

(10) اصاخة: اخاصيه د: صاخة م

(11) يحوجوا: يخرجوا ب

(12) شحن: سخن سا

(13) فحص: يخص د: محص ن

(14) جدا: سقطت من م

(15) وكل ذلك: وكل ذ د

(16) واختيار: واختيارا م

(17) التغيير: التغير د

(18) المتقابلات: المقابلات د

(19) التغييرات: التغييرات م

(20) والتغييرات: والتغيرات د

(21) تشبيه: شبيه سا

(22) النباح: الاح؟؟؟ م

(23) كقولهم: سقطت من هـ

(24) ذلك: ذاك هـ