1 -جدول بمعاني الحروف الثنائيَّة

ت ... الحرف ... المعنى المركزي ... المعاني الهامشية المرصودة في استعمالات الحرف ... مجموع المعاني

1 ... آ ... نداء البعيد ... ... 1

2 ... أم ... الاستفهام المعطوف ... الإضراب المحض، الإضراب مع الاستفهام ... 3

3 ... إنْ ... حرف شرط ... ... 1

4 ... إنْ ... حرف نفي للاسم والفعل ... ... 1

5 ... إنْ مخففة ... التوكيد والتحقيق ... ... 1

6 ... أن ... حرف مصدري ... معناها بحسب المصدر\ تفسير للمفرد بالجملة ... 2

7 ... أن مخففة ... التوكيد والتحقيق \ أو وصلة ... ... 1

8 ... أو ... نسبة الحكم إلى أحد الاسمين ... التخيير، الإباحة، الشك، الإبهام، الجمع المطلق، التقسيم، الإضراب، معنى (إلى) ، معنى (إلاَّ) ، التقريب، الشرط، التبعيض. ... 13

9 ... إيْ ... حرف جواب مع القسم ... التوكيد والإثبات، تصديق المخبر واستعلام المُستَخبر ... 4

10 ... أيْ ... حرف نداء ... التنبيه ... 2

11 ... أيْ ... حرف تفسير المفرد بالمفرد ... ... 1

12 ... بل ... الإضراب ... الإضراب للإبطال، للانتقال، لغلط والنسيان ... 4

13 ... عن ... المجاوزة والابتعاد ... الانتقال، البدل، الاستعلاء، التعليل، الظرفية، ابتداء الغاية، الاستعانة، مرادفة (بعد) ... 9

14 ... في ... الظرفية ... المصاحبة، التعليل، الاستعلاء، مرادفة: إلى، من، الباء، المقايسة، التوكيد ... 10

15 ... قد ... حرف إخبار ... التَّوَقُّع، التقريب، التقليل، التكثير، التحقيق ... 6

16 ... كي ... حرف مصدري ناصب ... التعليل ... 2

17 ... لا ... النافية ... العطف نفي الجنس، حرف جواب ... 2

18 ... لا ... الناهية ... تخليص المضارع للاستقبال ... 2

19 ... لم ... نفي وجزم ... تصرف معناه إلى الماضي ... 2

20 ... لن ... نفي ونصب ... تخليص معنى المضارع للاستقبال ... 2

21 ... لو ... حرف تلازم ... الشرط، الامتناع، التعليق، التمني ... 5

22 ... ما ... نافية ... ... 1

23 ... ما ... مصدرية ... التوقيت ... 2

24 ... مذ ... حرف دال على الوقت ... ابتداء الغاية، الظرفية ... 3

25 ... من ... ابتداء الغاية\ والتبعيض ... بيان الجنس، التعليل، البدل، مرادفة: عن، الباء، في، على، عند، ربما، الغاية، الفصل، التنصيص على العموم، التوكيد على العموم ... 15

26 ... ها ... التنبيه ... النداء فقط ... 2

27 ... هل ... الاستفهام التصديقي الموجب ... التحقيق، النفي، الأمر ... 4

28 ... وا ... حرف نداء للندبة ... النداء المجازي ... 2

29 ... يا ... النداء العام ... التنبيه المجرد ... 2