فهرس الكتاب

الصفحة 270 من 295

5)أقلُّ الحروف الثلاثية استعمالا في القرآن الكريم كانت (ربَّ) التي استعملت مرَّة واحدة، وكانت نسبتها (0.01%) ، ويأتي من بعدها (نعم) ، فقد استعملت أربع مرات لتكون نسبته (0.06%) .

6)كان أقلُّ الحروف الثلاثية استعمالا في دواوين أصحاب المعلقات (نعم) وقد استعمل مرَّة واحدة لتكون نسبته إلى مجموع أبياتهم (0.01%) ، ويأتي من بعده في الاستعمال الشعري (بلى) وقد استعمل ثلاث مرات لتكون نسبته (0.05%) .

7)هنالك خمسة أحرف ثلاثية لم تستعمل في الدواوين ولم يستعملها القرآن الكريم أيضا وهي: (أجل) حرف جواب، و (آيْ) حرف نداء، و (بجل) حرف جواب، و (جلل) حرف جواب، و (منذ) حرف دال على الوقت. وانفرد القرآن في استعمال (إذن) الدالة على الجواب المقترن بالجزاء، ولم يستعمل هذا الحرف الثلاثي عند الشعراء، في حين انفرد الشعراء باستعمال (أيا) حرف النداء للقريب. ولم يستعمله القرآن الكريم. قد تكون الحروف الثلاثة (أجل وبجل وجلل) حروف جواب في لهجات بعض القبائل القديمة وقد تركت في الاستعمال العام ولم يصل إلينا شيء من استعمالها، وأثبتتها كتب اللغة، من باب حفظ كل ما تناهى إليهم من التراث اللغوي العربي.

8)بلغ مجموع استعمالات القرآن الكريم للحروف الثلاثيَّة كلها (4496) مرَّة مما جعل نسبة ورود الحروف الثلاثيَّة إلى مجموع آيات القرآن الكريم (72%) أي في كل مئة آية سنجد (72) حرفا ثلاثيَّا أو سبعة حروف في كل عشر آيات.

9)بلغ مجموع استعمالات الشعراء للحروف الثلاثيَّة (1698) مرَّة، وهذا يجعل نسبتها إلى مجموع أبيات دواوين أصحاب المعلقات السبع (30%) أي أننا سنعثر على ثلاثين حرفا ثلاثيَّا في كل مئة بيت من أبيات الدواوين مجتمعة.

10)بلغ مقدار التوسع القرآني في استعمال الحروف الثلاثيَّة عمَّا كانت عليه عند شعراء المعلقات السبع (42%) .

ومن خلال موازنة نتائج الجدولين (الثنائيَّة والثلاثيَّة) يتبيَّن:

-الحروف الثنائية أكثر استعمالا من الحروف الثلاثية في القرآن الكريم وهذا متفق مع ما كان عليه استعمالها قبل نزوله إذ كانت الأكثر حضورا في دواوين الشعراء.

-أن أكثر الحروف استعمالا على الإطلاق في عموم اللغة العربية هو حرف الجر (من) الذي يبلغ معدل استعماله في النصين المدروسين (38.5%) ويأتي من بعده حرف الجر (في) وبلغ معدل استعماله العام في النصين (23%) ومن بعدهما حرف الجر (على) الذي بلغ معدل استعماله العام (18.05%) وبذا تكون حروف الجر هي أكثر حروف المعاني استعمالا في اللغة العربية الفصحى وقت نزول القرآن الكريم وبعد نزوله.

-ويتضح أيضا أن الحروف الثنائيَّة أكثر استعمالا في اللغة العربية - قرآنها وشعرها - من الحروف الثلاثيَّة، وإذا أردنا قياس معدل استعمال الحروف الثنائية في النصين معًا سيكون معدل نسبة الحروف الثنائية (91.5%) في حين معدل نسبة الحروف الثلاثيَّة في النصين معًا (51%) ، ومنه يتبيَّن أن الحروف الثنائيَّة تزيد نسبة استعمالها على الحروف الثلاثيَّة في اللغة العربية عموما بمقدار يصل إلى (40%) .

-وفي الوقت الذي توسع فيه الاستعمال القرآني للحروف عموما في اللغة العربية بقيت الحروف الثنائيَّة أكثر حضورا من الحروف الثلاثيَّة، وكان مقدار التوسع القرآني في استعمال الحروف الثنائيَّة أكثر قليلا من التوسع في استعمال الحروف الثلاثيَّة ومقدار (48% - 42% = 6%) .

وفيما يأتي مخططٌ بيانيٌّ يبيِّن نسب استعمالات الحروف في دواوين الشعراء و القرآن الكريم:

حجم الخط:
شارك الصفحة
فيسبوك واتساب تويتر تليجرام انستجرام
. . .
فضلًا انتظر تحميل الصوت