السوق المحلي ... التصدير
المصدر: وزارة الصناعة وإعادة الهيكلة.
فبرنامج التأهيل لا يتعلق فقط بالجانب الخاص بالمؤسسة من إدارة أو تسيير للموارد بل يتعداه إلى مجموعة الهيئات المؤسساتية المحيطة و المتعاملة مع المؤسسة، و تأهيل المحيط يشمل الجانب القانوني، التنظيمي، إصلاح المنظومة المصرفية، تطوير شبكة الاتصالات، المناطق الصناعية والنشاط ... الخ.
أ أهداف تأهيل المؤسسات:
يمكن توضيح أهداف تأهيل المؤسسات في الشكل التالي:
الشكل (II، 2) : أهداف برنامج التأهيل الموضوع من قبل هيئة الأمم المتحدة للتنمية ... الصناعية.