711 -وعنه رضي الله عنه قال: سمعتُ رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم - يَخطُبُ يقولُ:"لا يَخلُوَنَّ رجلٌ بامرأةٍ إلا ومعها ذو مَحرَمٍ، ولا تُسافِرُ المرأةُ إلا مع ذِي مَحرَمٍ". فقال رجل: يا رسول الله إنّ امرأتي خرجَتْ حَاجَّةً، وإنِّي اكتُتِبْتُ في غزوةِ كَذا وكذا؟ قال:"انطَلِقْ فَحُجَّ مع امرأتِكَ". متفق عليه واللفظ لمسلم.
رواه البخاري (3006) ومسلم 2/ 978 وأحمد 1/ 222 وابن ماجه (2900) والبغوي في"شرح السنة"7/ 8 كلهم من طريق سفيان بن عيينة قال: حدّثنا عمرو بن دينار عن أبي معبد قال: سمعت ابن عباس يقول: سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم: ... فذكره.
وفي الباب عن ابن عمر وأبي هريرة وأبي سعيد الخدري وعدي بن حاتم وأبي أمامة وابن عباس:
أولًا: حديث ابن عمر رواه البخاري (1087) ومسلم 2/ 975 وأبو داود (1727) كلهم من طريق يحيى القطان عن عبيد الله قال: أخبرني نافع عن ابن عمر، أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:"لا تسافر المرأة إلا ومعها ذو محرم".
والشاهد من الحديث العموم لهذا وضعه أبو داود تحت هذا الباب.