الشّين تخرج من المخرج الثّالث من مخارج الفم. بعد مخرج الكاف من وسط اللّسان بينه وبين وسط الحنك، وهي مهموسة رخوة، فيها تفشّ، لانتشار الصّوت بها عند النّطق بها، فذلك الانتشار هو التّفشّي الّذي فيها وهو شدّة الرّيح الخارجة [1] عند النّطق بها من وسط اللّسان في تسفّل، وهي تتّصل بمخرج الطّاء، فبذلك قويت بعض القوّة، فيجب أن تبيّن [2] التّفشّي الذي فيها عند النّطق بها، وهي [3] ريح زائدة تنتشر في الفم عند النّطق بها بخلاف غيرها.

وإذا وقع بعد الشّين جيم وجب أن تبيّن الشّين، لئلا تقرب من لفظ الجيم، لأنّها أختها ومن مخرجها. لكنّ الجيم أقوى منها، لأنّها مجهورة شديدة، وذلك نحو قوله: «فِيما شَجَرَ بَيْنَهُمْ» ، و «إِنَّ شَجَرَةَ الزَّقُّومِ» ، و «إِنَّها شَجَرَةٌ تَخْرُجُ» ، وشبه ذلك، والشّين قليلة التّصرّف في الكلام.

(1) في «ر» : الخارج.

(2) في «ر» : يبين.

(3) في «ر» : وهو.