وفي نسخة أخرى للكتاب المقدس تغير فيها النص عن موضعه، واختلف السياق عن سابقه في بعض مواضعه كما يلي: (21 وَاسْمَعْ تَضَرُّعَاتِ عَبْدِكَ وَشَعْبِكَ إِسْرَائِيلَ الذِينَ يُصَلُّونَ فِي هذَا المَوْضِعِ، وَاسْمَعْ أَنْتَ مِنْ مَوْضِعِ سُكْنَاكَ مِنَ السَّمَاءِ، وَإِذَا سَمِعْتَ فَاغْفِرْ. 22 إِنْ أَخْطَأَ أَحَدٌ إِلَى صَاحِبِهِ وَوُضِعَ عَلَيْهِ حَلفٌ لِيُحَلِّفَهُ، وَجَاءَ الحَلفُ أَمَامَ مَذْبَحِكَ فِي هذَا البَيْتِ، 23 فَاسْمَعْ أَنْتَ مِنَ السَّمَاءِ وَاعْمَل، وَاقْضِ بَيْنَ عَبِيدِكَ إِذْ تُعَاقِبُ المُذْنِبَ فَتَجْعَلُ طَرِيقَهُ عَلَى رَأْسِهِ، وَتُبَرِّرُ البَارَّ إِذْ تُعْطِيهِ حَسَبَ بِرِّهِ. 24 وَإِنِ انْكَسَرَ شَعْبُكَ إِسْرَائِيلُ أَمَامَ العَدُوِّ لِكَوْنِهِمْ أَخْطَأُوا إِلَيْكَ، ثُمَّ رَجَعُوا وَاعْتَرَفُوا بِاسْمِكَ وَصَلوْا وَتَضَرَّعُوا أَمَامَكَ نَحْوَ هذَا البَيْتِ، 25 فَاسْمَعْ أَنْتَ مِنَ السَّمَاءِ وَاغْفِرْ خَطِيَّةَ شَعْبِكَ إِسْرَائِيلَ، وَأَرْجِعْهُمْ إِلَى الأَرْضِ التِي أَعْطَيْتَهَا لَهُمْ وَلآبَائِهِمْ)

الكتاب المقدس أخبار الأيام الثاني 6: 21 - 25

اسم الله تبارك وتعالى (13)

البصير

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرحمن الرحيم

(إِنَّ الذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللهِ بِغَيْرِ سُلطَانٍ أَتَاهُمْ إِنْ فِي صُدُورِهِمْ إِلا كِبْرٌ مَا هُمْ بِبَالِغِيهِ فَاسْتَعِذْ بِاللهِ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ البَصِيرُ(56)

القرآن الكريم سورة غافر: 56

(ذَلِكَ بِأَنَّ اللهَ يُولِجُ الليْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي الليْلِ وَأَنَّ اللهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ(61)

القرآن الكريم سورة الحج: 61