١٩٠٥ - لا يأتي رجل مولاه فيسأله من فضل هو عنده فيمنعه إياه إلا دعي له يوم القيامة شجاع أقرع يتلمظ (١) فضله الذي منع منه.
١٩٠٦ - لا يسأل الرجل مولاه من فضل هو عنده فيمنعه إياه إلا دعي له يوم القيامة فضله الذي منعه شجاعًا أقرع.
١٩٠٧ - يا أبا ذر! ما أحب أن لي أحدًا ذهبًا أمسى ثالثة وعندي منه دينار إلا دينارًا أرصده لدين إلا أن أقول به في عباد اللَّه هكذا وهكذا وهكذا، يا أبا ذر! الأكثرون هم الأقلون إلا من قال هكذا وهكذا.
١٩٠٩ - يا ابن آدم! إنك أن تبذل الفضل خير لك (٢) ، وأن تمسكه شر لك، ولا تلام على كفاف (٣) ، وابدأ بمن تعول، واليد العليا خير من اليد السفلى.
(١) يدير لسانه.
(٢) أي: إن بذلت الفاضل عن حاجتك وحاجة عيالك فهو خير لك.
(٣) أي: على قدر الحاجة.