وتطبيق الحقوق الممتازة الخاصة بتلك الأراضي، وهي الحقوق التي بنيت علي هذه المعاهدات. ومهما يكن من الأمر فإن الحكومة التركية قد ألغت الامتيازات في سنة 1914 ورفضت في الوقت نفسه الاعتراف بالموظفين الذين يعملون في السفارات والقنصليات بلقب ترجمان. وعلى ذلك فإن هذا اللقب لا يستعمل الآن في تركية رسميًا.
المصادر
[كرامرز J.H. Kramers]
أبو عيسى محمد بن عيسى بن سَوْرَة بن شداد: (1) من جامعى الأحاديث. والترمذي نسبة إلى ترمذ، وهي على المجرى الأعلى لنهر جيحون على مسيرة ستة فراسخ من بلْخ، وعلى خط عرض 37 ْ شمالًا تقريبًا وخط طول 67 ْ شرقي كرينوتش (انظر القزوينى: نزهة القلوب، طبعة وترجمة Strange Le، مجموعة كب التذكارية، ج 23، الفهرس؛ Lands of: Le Strange the Eastern Caliphate ص 440 وما بعدها، والمصور الجغرافي رقم 29 المواجه لصفحة 433) . ويقال إن الترمذي توفي فيها عام 279 هـ (892 - 893 م) وفي رواية أخرى أنه توفى في بوغ من أرباضها عام 275 هـ (888 - 889 م) أو عام 270 هـ (883 - 884 م) (2) .