بالكلمة العربية"جلباب"أي الرداء الخارجى، وليس من المستغرب أن يسقط حرف الباء من هذه الكلمة ذات الأصل الدخيل (انظر Neue: Noeldeke - Beitraege zur Semitiscen Sprach wisenschafi، ص 53) .
وقد استعملت هذه الكلمة أيضًا خارج بلاد المغرب، بالصيغ الحديثة لكلمة جلباب فمثلا نجد في لهجة عمان كلمة جلّاب بمعنى القناع.
المصادر:
(2) الكاتب نفسه: الملحق، جـ 1، ص 204، 215، وبه مصادر عدة.
[مارسيه W. Marcais]
ومعناها اللغوي الاجتماع، وهي تدل في المفهوم الدينى عند المسلمين على"جماعة المؤمنين"ومن ثم معناها الأشيع:"الجماعة الإسلامية". وهي بهذا تكاد ترادف كلمة"أمة"على أنه يجب التفريق بين المصطلحين.
والمصطلح"أمة"قرآنى، ويستعمل بالجمع"أمم"، وقد اكتسب مدلوله الدينى بخاصة في العهد المديني (انظر على سبيل المثال ما ورد في القرآن عن"أمة"؛ وأمم سورة الأعراف، الأيات 34، 38، 159، 164، 181) . ويستعمل أيضًا المصطلح"حزب الله"في مناسبتين (سورة المائدة، الآية 56؛ سورة المجادلة، الآية 22) ، على أنه مع