فهرس الكتاب
4692 - وحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ, أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ, أَخْبَرَنِي يُونُسُ, عَنِ ابْنِ شِهَابٍ, أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ, وَنَسَبَهُ غَيْرُ ابْنِ وَهْبٍ, فَقَالَ ابْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ, أَنَّ سَلَمَةَ بْنَ الأَكْوَعِ (1) , قَالَ: لَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ, قَاتَلَ أَخِي قِتَالًا شَدِيدًا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم, فَارْتَدَّ عَلَيْهِ سَيْفُهُ, فَقَتَلَهُ, فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم فِي ذَلِكَ, وَشَكُّوا فِيهِ, رَجُلٌ مَاتَ فِي سِلاَحِهِ, وَشَكُّوا فِي بَعْضِ أَمْرِهِ, قَالَ سَلَمَةُ: فَقَفَلَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم مِنْ خَيْبَرَ, فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ, ائْذَنْ (2) لِي أَنْ أَرْجُزَ لَكَ (3) , فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم, فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: أَعْلَمُ (4) مَا تَقُولُ, قَالَ: فَقُلْتُ:
وَاللهِ لَوْلاَ اللهُ مَا اهْتَدَيْنَا ... وَلاَ تَصَدَّقْنَا وَلاَ صَلَّيْنَا
فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: صَدَقْتَ.
وَأَنْزِلَنْ (5) سَكِينَةً عَلَيْنَا ... وَثَبِّتِ الأَقْدَامَ إِنْ لاَقَيْنَا
وَالْمُشْرِكُونَ قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَا
قَالَ: فَلَمَّا قَضَيْتُ رَجَزِي, قَالَ (6) رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: مَنْ قَالَ هَذَا؟ قُلْتُ: قَالَهُ أَخِي, فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: يَرْحَمُهُ اللهُ, قَالَ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ, إِنَّ نَاسًا (7) لَيَهَابُونَ الصَّلاَةَ عَلَيْهِ, يَقُولُونَ: رَجُلٌ مَاتَ بِسِلاَحِهِ, فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: مَاتَ جَاهِدًا مُجَاهِدًا.
(1) قال أَبو الحسن الدارقطني: وأخرج مسلم, عن أبي الطاهر, عن ابن وهب, عن يونس, عن الزُّهْرِيّ, أخبرني عبد الرَّحمَن, وعَبد الله ابنا كعب, عن سلمة بن الأكوع: «لما كان يوم خيبر قاتل أخي» .
وهذا يُقال: إن ابن وَهْب وَهِمَ فيه.
قد خالفه القاسم بن مَبْرُور.
ورواه عن يُونُس, عن الزُّهْرِي, عن عَبْد الرَّحْمَن بن كَعْب, عن سَلَمَة, وهو الصَّواب.
وكذلك رواه غير واحدٍ, عن الزُّهْرِي. «التتبع» (74) .
-وقال الجياني: كان ابن وهب يهم في إسناد هذا الحديث؛ فيقول: عن الزهري, عن عبد الرَّحمَن وعبد الله ابني كعب, فغيره مسلمٌ وأصلحه, ولذلك قال: نسبه غير ابن وهبٍ, هكذا قال أحمد بن صالح وغيره عن ابن وهبٍ.
حدثناه حكم بن محمد, قال: حدثنا أَبو بكر بن إسماعيل, قال: حدثنا محمد ابن زبان, قال: حدثنا أَبو الطاهر. قال أَبو بكر: وحدثنا علي بن أحمد علان حدثنا عمرو بن سواد, قالا أنا ابن وهبٍ, قال أخبرني يونس, عن ابن شهاب, قال أخبرني عبد الرَّحمَن وعبد الله ابنا كعب أن سلمة بن الأكوع قال: لما كان يوم خيبر, وذكر تمام الخبر.
قال أَبو الحسن الدارقطني: خالف ابن وهب في هذا القاسم بن مبرور, ورواه عن يونس بن يزيد, عن الزهري, عن عبد الرَّحمَن بن عبد الله بن كعب بن مالك, عن سلمة بن الأكوع, قال: وهذا هو الصواب.
قال أَبو علي: وقد نبه أَبو داود في كتاب «السنن» على وهم ابن وهب في هذا الإسناد, وكذلك فعل أَبو عبد الرَّحمَن النسائي, وذكر الصواب في ذلك. «تقييد المُهمل» 3/ 880 - 882.
(2) في حاشية الطبعة التركية (5/ 187) : في نسخة أُخرى: «ائذن لي أرجز لك» .
(3) في طبعة دار التأصيل (1851/ 1) : «بك» .
(4) في طبعة دار التأصيل: «اعْلَمْ» .
(5) في طبعة دار التأصيل: «فأنزلن» .
(6) في طبعة دار التأصيل (1851/ 1) : «فقال» .
(7) في حاشية الطبعة التركية (5/ 187) : في نسخة أُخرى: «والله أن ناسا» .