ـ [زينب هداية] ــــــــ [16 - 03 - 2009, 04:29 م] ـ
سؤال:
كيف أحوّل تشبيها ضمنيّا إلى تشبيه صريح؟ و العكس أيضا.
هل يكفي في ذلك ذكر أداة التّشبيه؟
مثال عن تشبيه ضمنيّ:
ترجو النّجاة و لم تسلك مسالكها؟ .. إنّ السّفينة لا تجري على اليبَسِ
تحويله إلى تشبيه صريح:
ترجو النّجاة و لم تسلك مسالكها، كأنّك ترجو من السّفينة أن تمشيَ على اليبس. (أصبح تشبيها صريحا، نوعه: تشبيه تمثيل) .
ما رأيكم؟
ـ [بَحْرُ الرَّمَل] ــــــــ [16 - 03 - 2009, 05:15 م] ـ
إن التشبيه الضمني هو تشبيه تمثيلي في الأساس ولكن حذف منه الأداة
ويمكن إعادته إلى اصله التمثيلي بتقدير أداة تشبيه
ـ [زينب هداية] ــــــــ [16 - 03 - 2009, 08:34 م] ـ
شكرا جزيلا أستاذي الكريم
يبدو أنّي بدأت أفهم أسرار البلاغة.