إن «حتوف» هو الاختصار الأول لـ «حركة التحرير الوطني الفلسطيني» . وبحذف حرف «الواو» أصبحت الكلمة «حتف» وكلاهما تعني «الموت» . ثم قٌلِبَت لتصبح «فتح» تَيَمُّنا وليكون للاسم معنى. أي ربط الحركة بالتعبير التاريخي لـ «فتح» [1] الإسلامي الذي ابتدأه الخلفاء بعد وفاة الرسول محمد صلى الله عليه وسلم. أما كمال عدوان فقد حدد معاني الكلمات على النحو الآتي:
? حركة: العمل المستمر البعيد عن التنظيم الجامد، فهي حركة شعب وليست حركة تنظيم.
? التحرير: تحرير الأرض الفلسطينية من الوجود الصهيوني وإعادة فلسطين إلى عروبتها.
? وطني: مرتبطة بتحرير الأرض.
? فلسطين: مرتبطة بالأرض الفلسطينية والشعب الفلسطيني.
? أما «العاصفة» فهي الكلمة التي وُقِّع بها البيان العسكري الأول الذي صدر في 1/ 1/1965 ليعلن بدء الكفاح المسلح. واستعملت لتدل على اسم القوات العسكرية في حركة «فتح» وهي جزء منها وليست تنظيما منفصلًا. واختيرت الكلمة لطبيعة الأعمال التي تقوم بها والتي تتميز بسرعة الضرب والاختفاء [2] . وفي الواقع تخفي الكلمة أكثر من ذلك. إذ استُعملت خشية الفشل، على خلفية الانقسام بين قادة الحركة إزاء توقيت الانطلاقة. فإذا ما فشلت فإن «فتح» لا تتحمل المسؤولية وتظل بمنأى عن آثار الفشل. وإذا ما نجحت تكون «العاصفة» القوات (الجناح) العسكرية لها [3] .
لعل مثل هذا التوصيف كفيل بتجريد حركة «فتح» من أية عقيدة كانت. فلا هي ماركسية ولا رأسمالية ولا يمينية ولا ناصرية ولا إسلامية. ورفضت على الدوام، الانحياز لأية عقيدة أو أيديولوجيا. وإذا حاولنا توليد أي شكل أيديولوجي لها فسنصطدم بالفقر الصارخ لوثائقها المحدودة جدًا على المستوى السياسي وحتى على المستوى
(1) يرفض"حجار"إصباغ أية صلة تاريخية لجهة اسم الحركة"فتح". راجع: حجار جورج سالم): أدبيات حركة فتح .. -مرجع سابق- عدد1 - ص42. ولعل هذا الرفض له ما يبرره نسبيا. إذ يشير"الحسن"إلى ما نعتقد أنه الأقرب إلى الحقيقة، فقد اعتمد"فتح"اسما لأن الطبيعة الديمغرافية لاحتلال فلسطين سنة 1948 جعلت الأكثرية الساحقة من السكان لليهود، وعليه فإن طبيعة المعركة هي أقرب إلى كلمة الفتح بالمعنى العربي التاريخي للمفتوحات الإسلامية. يمكن مراجعة: الموسوعة الفلسطينية.- الحسن (خالد) : فكر حركة التحرير ... - مصدر سابق - ص 1002.
(2) عدوان (كمال) : الميلاد والمسيرة - مرجع سابق - ص 226.
(3) الخولي (لطفي) : المقاومة ... كيف تفكر؟ ... - مرجع سابق - ص 67. ويشار إلى أن"العاصفة"اختيرت من بين عدة أسماء أخرى مثل: الصاعقة، الفدائيون، القساميون، ... الخ راجع: حسين (حسن) .- أبو إياد ... صفحات مجهولة ... - مرجع سابق - ص64.