مايو 1998
الصحفي: تنحدر من عائلةٍ ثرية، وانتهيت في نهاية المطاف إلى القتال في الخطوط الأمامية، العديد من الأمريكيين يجدون هذا الأمر غير عادي!
أسامة بن لادن: من الصعب استيعابه، وخاصةً للذي لا يفهم الإسلام، في ديننا نؤمن أن الله قد خلقنا لعبادته، إنه خالقنا وهو الذي اصطفى لنا هذا الدين، هو الذي أمرنا بالجهاد والقتال حتى تكون كلمة الله هي العليا والأعلى، وكلمة الذين كفروا السفلى، نؤمن أن هذه هي رسالتنا التي يجب أن نستجيب لها بغض النظر عن قدراتنا المالية.
هذا يُجيب أيضًا على ادعاءات الغرب والعلمانيين في العالم العربي، هم يزعمون أن هذه الصحوة المباركة وعودة الناس إلى الإسلام متوقفٌ على العوامل الاقتصادية، ليس الأمر كذلك بل هي نعمة من الله، والرغبة في الدخول في دين الله، وهذا ليس مُستغربًا؛ عندما خرجت صيحات الجهاد استجاب الآلاف من الشبان من جزيرة العرب وغيرها من البلدان، ومنهم من جاء من عائلات ثرية، قُتل منهم المئات في أفغانستان والبوسنة والشيشان.
الصحفي: صُنفت كأكثر الرجال المطلوبين في العالم، وقد قيل إن الحكومة الأميركية تعتزم وضع سعر لمن يأتي برأسك - بالملايين -، هل تعتقد أنها ستُنفذ كلمتها؟ وهل هذا يزعجك؟
أسامة بن لادن: نحن لا نهتم بما يعتقده الأمريكان، ما يهمنا هو رضى الله. يرمي الأميركيون الاتهامات على من يدافع عن دينه أو حقوقه أو ثروته، كونهم وضعوا سعرًا لرأسي فهذا الأمر لا يخيفنا، كمسلمين نعتقد أن لدينا سنواتٍ على هذه الأرض محدُودةٌ ومُحددّةٌ سلفًا، إذا اجتمع العالم كله على قتلنا قبل أن تدنو ساعتنا فلن يضرّنا شيء.
نعتقد أيضًا أن الرزق مقدّر مسبقًا، ولذلك مهما بلغ ضغط الأمريكيين على النظام في الرياض لتجميد أصولنا، ولتمنع الناس من المساهمة في هذه القضية العظيمة، فلا زال اللهُ معنا يعتني بنا، وهو الذي يُرسل الرزق.
(1) مترجمة من موقع (pbs) .