* «توفته» من قوله تعالى: {حتى إذا جاء أحدكم الموت توفته رسلنا وهم لا يفرطون} الأنعام / 61.

قرأ «حمزة» «توفاه» بألف ممالة بعد الفاء، وهو فعل ماض حذفت منه تاء التأنيث، على تذكير الجمع، كما في قوله تعالى: {وقال نسوة في المدينة } سورة يوسف / 30.

وقرأ الباقون «توفته» بتاء ساكنة مكان الألف، على أنه فعل ماض وأنث لكون فاعله جمع تكسير وهو «رسلنا» فالتأنيث على معنى الجماعة، كما في قوله تعالى: {قالت الأعراب سورة الحجرات / 14} .

«الوافى» : الذى بلغ التمام. يقال: درهم واف، وكيل واف، وأوفيت الكيل والوزن. ويقال: «وفى بعهده، يفى، وفاء وأوفى،: إذا تمم العهد ولم ينقض حفظه.

وتوفية الشيء: بذله وافيا، واستيفاؤه: تناوله وافيا ومن المجاز: توفى فلان وتوفاه الله تعالى، وأدركته الوفاة .