"اللهم لا عيش إلا عيش الآخرة، فاغفر للأنصار والمهاجرة".
حديث صحيح - جاء من حديث أنس، وسهل بن سعد الساعدي، وأبي هريرة، وابن عباس، وأم سلمة، ومن مرسل طاووس، وعبد الله بن الحارث الزبيدي:
أما حديث أنس:
فأخرجه البخاري (3795) و (6413) ، ومسلم (1805) ، والترمذي (3857) ، والنسائي في"الكبرى" (8255) و (8256) و (8257) و (11814) و (11815) ، وأحمد 3/ 169 و 172 و 276، وفي"فضائل الصحابة" (1463) ، وأبو عوانة (6930) و (6931) ، وأبو يعلى (3003) و (3209) ، وأبو القاسم البغوي في"الجعديات" (928) و (1116) ، والآجري في"الشريعة" (1131) ، وابن بشران في"أماليه" (1420) ، وأبو نعيم في"الحلية"2/ 301، والبزار (7344) ، والبيهقي في"الشعب" (9980) ، وابن عساكر في"تاريخ دمشق"59/ 263، وفي"معجم شيوخه"2/ 1226 من طريق شعبة عن قتادة، ومعاوية بن قرة، عن أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول: فذكره.
وقال الترمذي:
"حديث حسن صحيح".
وله طرق أخرى عن أنس غير هذين الطريقين:
1 -أخرجه البخاري (2834) و (2961) و (3796) و (4099) و (7201) ، وابن أبي شيبة 8/ 528 و 13/ 314 و 17/ 275 و 20/ 382، والحارث بن أبي أسامة في"المنتقى من عواليه" (13) ، والنسائي في"الكبرى" (8258) و (8259) و (8808) ، وأحمد 3/ 170 و 187، وسعيد بن منصور في"سننه" (2855) ، وأبو القاسم البغوي في"الجعديات" (1458) ، وابن حبان (5789) ، وأبو عوانة (6943) ، والبزار (6552) ، والطحاوي في"شرح مشكل الآثار" (3324) ، والبيهقي 7/ 43، وفي"دلائل النبوة"3/ 410 و 3/ 411 (مقرونًا بثابت) ، والبغوي في"شرح السنة" (3791) و (3969) ، وفي"التفسير" (940) من طريق حميد الطويل قال: سمعت أنس بن مالك رضي الله عنه، قال: كانت الأنصار يوم الخندق تقول:
نحن الذين بايعوا محمدا ... على الجهاد ما حيينا أبدا
فأجابهم:
"اللهم لا عيش إلا عيش الآخره ... فأكرم الأنصار والمهاجره".
2 -أخرجه البخاري (2835) و (4100) ، والنسائي في"الكبرى" (8260) و (11813) ، وأبو يعلى (3913) ، والبيهقي 9/ 39 من طريق عبد الوارث، عن عبد العزيز، عن أنس رضي الله عنه، قال: