أخرج البخاري بسنده عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: سَأَلَتِ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ ابْنَتِي أَصَابَتْهَا الحَصْبَةُ، فَامَّرَقَ شَعَرُهَا، وإني زَوَّجْتُهَا، أَفَأَصِلُ فِيهِ؟ فَقَالَ: «لَعَنَ) أخرجه البخاري في صحيحه، كتاب اللباس، باب الموصولة، 7/ 166، رقم الحديث: 5941، وابن ماجة في سننه، كتاب النكاح، باب الواصلة والواشمة، 1/ 639، الرقم: 1988. &%$. شرح غريب الحديث فَتَمَعَّطَ شَعَرُهَا: الميم والعين والطاء أصل يدل على تجرد الشيء وتجريده وَمَعِطَ تمرط شعره، مَعِطَ يَمْعَطُ مَعَطًا فهو أمعط، مَعِط، (وامَّعَطَ شَعرُهُ امّعاطًا) إذا تمرَّطَ فذهب،
رجلٌ أمْعَطُ بين
المَعَطِ، وهو الذي لا شَعَر على جسده، وقد مَعِطَ، وامْتَعَطَ شعره وتَمَعَّطَ، أي تساقَطَ من داءٍ ونحوه" [1] . تَمَرَّقَ: امَّرَقَ: قال في النهاية:"مَرَقَ شَعْرهُ، وتَمَرَّقَ وامَّرَقَ، إذا انتثر وتساقط من مرض أو غيره. وقد تكرر في الحديث" [2] . الْوَاصِلَة: اسْم يَقع على الَّتِي تصل شعرهَا بِشعر غَيره، توهم من شعرهَا، وَيَقَع على فاعلة ذَلِك بغَيْرهَا، وَالْمسْتَوْصِلَة: الَّتِي تطلب من يفعل بهَا ذَلِك" [3] .
(1) يُنظر: العين للفراهيدي، باب العين والطّاء والميم، معط، 2/ 28، الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية للجوهري، فصل الميم، معط، 3/ 1161، معجم مقاييس اللغة لابن فارس، باب الميم والعين وما يثلثهما، معط، 5/ 334، النهاية في غريب الحديث والأثر باب الميم مع العين، معط، 4/ 343، مختار الصحاح للرازي، معط، 1/ 256.
(2) النهاية
في غريب الحديث والأثر لابن الأثير، باب الميم مع الراء، مرق، 4/ 320.
(3) مشارق الأنوار على صحاح الآثار لليحصبي، الْوَاو مَعَ الصَّاد، وصل، 2/ 288،كشف المشكل من حديث الصحيحين لابن الجوزي، 2/ 535، الرقم: 1116، النهاية في غريب الحديث والأثر
لابن الأثير، باب الواو مع الصاد، وصل،
5/ 192، مختار الصحاح للرازي، وصل، 1/ 340.