أَنَسَ بنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ التَّطَوُّعِ بَعْدَ الْعَصْرِ. فَقَالَ: كَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَضْرِبُ الأَيْدِي عَلَى صَلَاةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ. وَكُنَّا نُصَلِّي عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ، قَبْلَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ. فَقُلْتُ لَهُ: أَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ صَلَّاهُمَا (١) ؟ قَالَ: كَانَ يَرَانَا نُصَلِّيهِمَا، فَلَمْ يَأْمُرْنَا وَلَمْ يَنْهَنَا».
٤٠٧ - وعَنْ عَمْرِو بنِ دِينَارٍ مَوْلَى ابْنِ (٢) عُمَرَ، عن ابنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ (٣) : قَالَ النَّبِيُّ (٤) صَلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ: «صَلَاةُ (٥) اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، فَإِذَا خِفْتَ الصُّبْحَ فَأَوْتِرْ بِرَكْعَةٍ» . [خ¦١١٣٧]
٤٠٨ - وَعَنْ أَنَسِ (٦) بنِ سِيرِينَ، قَالَ: سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، قُلْتُ: أَرَأَيْتَ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلَاةِ الْغَدَاةِ، أُطِيلُ فِيهِمَا الْقِرَاءَةَ؟ فقَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، وَيُوتِرُ بِرَكْعَةٍ. قَالَ: قُلْتُ: أَمَا إِنِّي لَسْتُ (٧) أَسْأَلُكَ عَنْ هَذَا. قَالَ: إِنَّكَ لَضَخْمٌ (٨) ، أَلا تَدَعْنِي (٩) أَسْتَقْرِئُ لَكَ الْحَدِيثَ! (١٠) كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، وَيُوتِرُ بِرَكْعَةٍ، وَيُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلَاةِ الْغَدَاةِ، كَأَنَّ الأَذَانَ بِأُذُنَيْهِ (١١) ، يَعني السُّرعَةَ (١٢) . [خ¦٤٧٣]
٤٠٩ - وَعَن نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، عن النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ قَالَ: «اجْعَلُوا آخِرَ صَلَاتِكُمْ بِاللَّيْلِ وِتْرًا» . [خ¦٩٩٨]
٤١٠ - وَعَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْها قَالَتْ: فِي كُلِّ اللَّيْلِ قَدْ أَوْتَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ، وَاسْتَقَرَّ وِتْرُهُ إِلَى آخِرِ اللَّيلِ. [خ¦٩٩٨]
٤١١ - وَعَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: أَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ بِثَلَاثٍ: الوِتْرِ قَبَلَ النَومِ، وَصَلَاةِ الضُّحَى، وَصَوْمِ (١٣) ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ عَنْ (١٤) كُلِّ شَهْرٍ». [خ¦١١٧٨]
(١) في (ح) : «يُصَلّيْهَا» بدل «صلّاهُمَا» .
(٢) ليس في (ح) : «ابْنِ» .
(٣) قوله: «قال» ليس في (ح) .
(٤) في (د) : «رسول الله» .
(٥) في (د) : «صلوا صلاة» .
(٦) ليس في (ح) و (د) : «أَنَسِ» .
(٧) في (د) : «لم» .
(٨) في (ح) و (د) : «أَظْخَمُ» .
(٩) في (د) : «ألا فدعني» .
(١٠) في (ح) و (د) زيادة: «قَالَ» .
(١١) في (ح) و (د) : «بَيْنَ أُذُنَيْهِ» بدل «بِأُذُنَيْهِ» .
(١٢) في (د) : «للسرعة» .
(١٣) في (د) : «وصيام» .
(١٤) في (ح) و (د) : «مِن» بدل «عَن» .