القاعدة: عودة إلى المستقبل

عمليات الطليعة والإخوان المسلمين في سورية

"الملاحظات والدروس المُستفادة من التجربة السورية ينبغي أن تكون محلَّ دراسةٍ مفصّلة وعناية منا، ومن كل عازمٍ على السير في هذا الدرب لأخذ العظة والعبرة من تجربة إخوتنا. ولعلَّ فيها قيمةً هائلة لإخوانٍ لنا في أوطانٍ أخرى يتصدون لقيادة درب الدعوة ويرعون راية الجهاد. فالساحة الإسلامية مشتبهة والعدو واحد، والمعركة واحدة وستتشابه ظروف الحرب عمومًا، وقد تكون مشابهةً أو لا تكون، وفي تجربتنا فائدةٌ كبرى والله أعلم وعليهم دراستها والإفادة منها. والله الموفق وهو يهدي السبيل."

-أبو مُصعَب السوري [1]

تذكر الوثيقة AFGP-2002 - 600080 [2] « الدروس المستفادة» لتنظيم القاعدة من التجربة السورية. وتُبَيِّن أيضًا فشل المنظمة - أي الطليعة المقاتلة - في الموازنة بين الحاجة إلى الأمان العملياتي والكفاءة المالية والسيطرة التكتيكية. تُقَدِّم خبرات الإخوان المسلمين والطليعة المقاتلة [3] في سورية في الفترة 1976 إلى 1982 حالة مثالية لمنظمة امتلكت في البداية دراية بسيطة عن مشاكل «نظرية الوكالة» ، والتي يبدو عند النظر إلى الوراء أنها حكمت على الجهد بالإخفاق منذ بدايته.

يبدأ هذا القسم بتاريخ مختصر للإخوان المسلمين، تتبعه أحداث محددة في الصراع في سورية. ثم نتناول بعد ذلك ما نعتقد أنها الدروس المستفادة للقاعدة في سورية، كما تم تحديدها في وثيقة من إعداد أبو مصعب السوري (وهو الاسم الحرَكي لمصطفى ست مريم نصار) . في هذه الوثيقة، يقوم بتفصيل سلسلة من النقاط الهامة التي يقصد منها نقل خبرة من يسميهم الجيل الأول من المجاهدين (الذين خاضوا الجهاد العالمي في زمن الصراع السوري) إلى الجيل الثالث من المجاهدين الذين يقاتلون الآن. وأخيرًا، نُطبّق نظرية التنظيم والوكالة لفهم هذه الدروس المستفادة ومقارنة الخبرة السورية بالمجهودات الحالية لأبي مصعب الزرقاوي في العراق.

(1) هذا الاقتباس من الوثيقة رقم: AFGP-2002 - 600080

(2) هذه الوثيقة هي ترجمة لكتاب أبو مصعب السوري؛ ملاحظات على التجربة الجهادية في سورية. انظر المرفقات. (المترجم)

(3) تُترجم وثائق Harmony لفظ «الطليعة المقاتلة» إلى لفظ حرفي. سنستخدم في هذا الفصل «الطليعة المقاتلة» لضمات التوافق مع مصادر أخرى.