کولبي؛ دعني أنحر، فأنا أعرف أننا لم نفعل هذا عام 1973، وأن الأمر قد تم طرحه ولكنه رفض،

يزعم بأنه في خريف 1972 تم دعم منظمي الإضراب مع ممن كنا نقوم بدعمهم، وأنا متأكد

بأننا لم نعط .. كيسنجر: وهل عرض هذا على لجنة الأربعين؟ کولبي: لا. لقد وافقت اللجنة على إعطاء الأموال للأحزاب السياسية.

كيسنجر: شكرا لك

جرت تلك المكالمة في الساعة الثامنة وخمس دقائق صباحا، عند الساعة الرابعة وأربعين دقيقة تقريبا اتصل كولبي وقد اختلطت الأمور عليه وبدا مضطربات کولبي: أود إعلامك فحسب أن هيرش قد تحدث إلى منسق الشؤون العامة وقال إنه بصدد كتابة

مقالة تتحدث فقط عن طلبك بتمويل العملة الدعائية وليس عن الأشياء الأخرى التي تمولها.

ونحن لم نقل له شيئا. کيسينجر: ماذا تعني؟ کولبي، من الواضح أنه بحاول أن رواية قصة تظهرك للناس وكأنك تقول لهم نصف الحفيفة

فقط. كيسنجر: حول تشيلية. کولبي: حول نشبلي وما دار في اجتماع الحكومة بخصوصها أو التعليمات التي أعطيت من القيادة کيسينجر: وماذا فعلت؟. کولبي: لقد أرسلت إليك ملحوظة صغيرة أخبرك فيها كل القصة. أرسلتها فقط إليك. کيسينجر: وماذا لديه أيضا؟ فلابد وأنك تعرف طالما أنه اتصل بالوكالة کولبي: لديه .. كيسنجر: هنالك شيء مضحك جدا کولبي، لديه القصة التي رواها هذا الصباح، وهي بلا شك غير صحيحة، حول دعمنا لمنفذي

إضراب الشاحنات کيسينجر: إذن ما يقوله غير صحيح. کولبي: نعم هذا صحيح کيسينجر: وهل هناك شيء آخر؟.