زعماء الكونغرس، وهو من بينهم، قد توصلوا إلى انطباع زائف بأن موسكو سوف تساهل في النهاية بشأن الهجرة السوفييتية إذا ظلوا يضغطون وفي النهاية، باث خطأهم واضحا، ولكن أنذالك كانت العواطف مثقلة بحيث فات أوان الوصول إلى تسوية. والطريق

المسدود الذي وصلوا إليه لم يكن مفيدا لأحد (14) ولو فهم دو برينين جاكسون فهما صحيحا، لكان ضمن السيناتور ما كنت أردده دوما. وهو أننا حلفاء طبيعيون ولسنا أعداء

مقاربته مع الاتحاد السوفييتي لا تختلف مطلقا عن مقاربة الرئيس نيكسون وفورد. ولكن كلا الزعيمين كان عليه أن يلعب بالسياسة فمع كونه صادقا في قول الأشياء والتي وافقت عليها الإدارتان جوهريا، فإن وجهة نظرهما تظهر من خلال الأفعال أكثر من الأقوال ... قال إنه يؤيد تحسن العلاقات السوفييتية. الأمريكية ومع هذا فهو كعضو في المعارضة عليه أن ينتقد أحيانا الإدارة كمسألة تاكتيكية وليس استراتيجية (15) . أية مهمات كبيرة كان يمكن أن تتحقق لو أن جاكسون عمل وفق وجهة النظر هذه عندما كان ما يزال هناك فسحة من الوقت.

لا أستطيع أن أنهي هذا الفصل بدون كلمة شخصية عن سكوب جاكسون، بالنسبة للمجابهات التي وصفت هنا، كان من نوع الخصم الدائم. أما فيما يتعلق بإسهامه الكامل في الأمن القومي للولايات المتحدة، سأتذكره دوما كشخص منطور ساعد على الحفاظ على دفاعات أمريكا أثناء وقت بائس. بعد سبع سنوات على الأحداث الموصوفة هنا، قامت جبن كيركباتريك بعملية مصالحة ما بيني وبين السيناتور سأظل ممتنا لها كثيرا. قبل وقت قصير من وفاته المبكرة، نصح جاکسون الرئيس ريغان أن يعينني رئيسا للجنة الحزبين الوطنية في أمريكا الوسطى .. وأولاني نائب الرئيس جورج بوش شرفا عظيما بأخذي إلى سبائيل في أيلول عام 1983 كواحد من أعضاء الوفد الرسمي للتعبير عن احترام الأمة أمام قداس السيناتور.

هي