إن ألغيت زيارتي الأولى من هذا النوع يسبب أزمة أخرى في الهند الصينية، فقد أنتقل رسالة مفادها أن کابوس جنوب شرق آسيا لن ينتهي أبدا. ونظرا لحاجتنا لوقت من أجل حشد وتركيز قواتنا وانتظار جواب الصين، فإن القرار لن يتخذ قبل عودتي أي بعد ست وثلاثين ساعة من هناك في الساعة الرابعة والنصف بعد الظهر، نقل أنغرسول، مساعد وزير الخارجية - الذي بتولى المنصب في غيابي - رسالة إلى هوانغ جين، رئيس مكتب الارتباط الصيني السفارة الصينية في واقع الأمر)، تطالب بإطلاق سراح الماباغويز، وطاقمها على الفور. رفض هوانغ جين قبول الرسالة، مصرا على أن حكومة الخمير الحمر الجديدة حكومة مستقلة ذات سيادة، ولا تخضع للديبلوماسية الصينية، ولم يكن من المفاجن لي أن ينأى ديبلوماسي صيني متمركز في واشنطن بنفسه عن مسؤولية التورط بنقل رسالة حول فضبة على هذه الدرجة من الحساسية والدقة، ولم يتلق حولها أية تعليمات، لكنه مضطر لإملام حكومته بالمحاولة، وتنبيه بكين إلى وجود أزمة تتفاقم على مقربة منها نظرا لتوقعي ردة فعل هوانغ جين مسبقا، طلبت من جورج بوش، رئيس مكتب الارتباط الأمريكي في بكين، نقل نفس الرسالة إلى وزارة الخارجية الصينية والسفارة الكمبودية هناك، كما تلقى التعليمات بتصعيد حدة خطابه درجة أخرى، وذلك بإضافة ما يلي ملاحظة شفوية. غير رسمية نطالب حكومة الولايات المتحدة بإطلاق سراح السفينة والطاقم بأكمله على الفور، وإذا
لم يحدث ذلك فورا، فسوف تتحمل السلطات في بيونغ يانغ مسؤولية العواقب في الأعراف الدبلوماسية، يعني تحميل مسؤولية العواقب رجحان كفة العمل العسكري؛ أي أقرب الأشياء إلى الإنذار النهائي
في سنت لويس وكانساس، التزمت بالتصريحات العمومية حول قضية البابا غريزه، بحيث تعني أننا تترك الفرصة للديبلوماسية، لكن إخفاقها سترتب عليه عواقب وخيمة، كانت واشنطن هادئة ساكنة في انتظار طلوع النهار في آسيا - بضع ساعات والتقارير التي سترد من طائرات الاستطلاع، خلال فترة الانتظار لك، ألقيت خطابا (مساء الثاني عشر من أيار/ مايو) أمام مجلس الشؤون الدولية في سنت لويس، وثبت أن الزيارة قد أظهرت واحدة من أعظم حملات التشجيع والتأييد التي تلقيناها في تلك الحقبة، لقد غادرت عاصمة ما زالت تعيد وتكرر المجادلات المألوفة حول فيتنام. أما هنا في عمق البلاد في سنت لويس، فقد بدا واضحا أن المرارة لم تنتشر فيما وراء الطرق السريعة المحيطة بالمناطق الحضرية، ففي صميم ما يعرف بؤرة الانعزالية الأمريكية، لم يفقد الحاضرون على ما بدا واضحا