فَقُلْتُ: جَرَسَتْ نَحْلُهُ الْعُرْفُطَ [1] [2] ، نَبْتٌ مِنْ نَبْتِ النَّحْلِ [3] . [خ 5599، م 1474، ت 1831، جه 3323، حم 6/ 59]
(12) بَابٌ: في النَّبِيذِ إِذَا غَلَى
3716 - حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: نَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ: نَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ، عن خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُسَيْنٍ، عن أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - كَانَ يَصُومُ، فَتَحَيَّنْتُ فِطْرَهُ بِنَبِيذٍ صَنَعْتُهُ في دُبَّاء، ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِهِ، فَإِذَا هُوَ يَنِشُّ، فَقَالَ:"اضْرِبْ بِهَذَا الْحَائِط، فَإِنَّ هَذَا شَرَابُ مَنْ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ [4] الآخِرِ". [ن 5610، جه 3409]
(فقلت: جرست) أكلت (نَحْلُهُ العُرْفُطَ) وهو من شجر العضاه، ثم فسره أبو داود أنه (نبت من نبت النحل) أى تأكل النحل, فيتوالد من أكله العسل الذي فيه رائحة كريهة.
(12) (بَابٌ: في النَّبِيذِ إِذَا غَلَى)
3716 - (حدثنا هشام بن عمار قال: نا صدقة بن خالد قال: نا زيد بن واقد، عن خالد بن عبد الله بن حسين, عن أبي هريرة قال: علمت أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يصوم، فتحينت فطره) أي طلبت حين فطره ووقته (بنبيذ صنعته في دباء، ثم أتيته به, فإذا هو ينش) بكسر النون وتشديد المعجمة، أي يغلي (فقال) رسول الله - صلى الله عليه وسلم: (اضرب بهذا) النبيذ (الحائط، فإن هذا شراب من لا يؤمن بالله واليوم الآخر) .
(1) في نسخة:"العرفطة".
(2) ذأد في نسخة:"قال أبو داود".
(3) زاد في نسخة:"قال أبو داود: المغافير: مقلة، وهي صمغة، وجرست- رعت، والعرفط: شجر ينبت من نبت النحل."
(4) في نسخة بدله:"ولا باليوم الآخر".