لن نعرف أبدا، رغم أنني أشعر بعض الحزن لإخفاقنا في اكتشاف الغاية. في النهاية فإن الانفراج بات عديم الجدوى بسبب الخلافات الداخلية الأمريكية، وعدم قدرة بريجينيف على مقاومة إغراء السعي إلى استغلال مشكلاتنا الداخلية بعد أن أخفقت الاتفاقية التجارية وغاصت اتفاقية سالته في الرمال

ماحدث أن الجلسة التي أنذر فيها بريجييف باختراق اتفاقية سالته قد فضمت من كلا الجانبين بمناقشات أدت في النهاية إلى نسف علاقة الشرق بالغرب: بدأت بعرض من قوة عظمي نووية بوصابة بعرض للمطامح العالمية السوفيتية وتبعها مناقشات خاصة بمبادرة من الأمين العام للحزب)، حول تعديل جاكسون. فانيك التي تؤكد على عدم التماسك الداخلي الأمريكي

بعد الوداع الرسمي، أخذني بريجينيف جانبا لحديث خاص آخر، يجب ألا أسيئ الفهم، كما قال مهما كان موقف المكتب السياسي شديدا حيال تصرف جاكسون، من بين المائة دولة المؤهلة لعضوية صندوق النقد الدولي، - MNT، كان الاتحاد السوفييتي وحده بتمنع بمعاملة استثنائية، لا بسبب تقيد الصندوق بممارساته الداخلية، بل بالاشتراط بمراجعة سنوية، واستمر جاکسون و بربجينيف بإعلان أرقام للهجرة لا تتفق مع ما قاله القادة السوفييت لنا الحقيقة القائمة على نشريع داخلي سوفبيئي، وهي أنه لن يرفض أكثر من %1. 6 من الطلبات لا تتضمن التزاما بضمان عدد معين من المهاجرين، هل كان جاكسون يريد من الاتحاد السوفيتي أن يشرع بطرد بعض مواطنيه من أجل أن يلبي أهدافا وضعها الكونغرس الأمريكي، كما تساءل بريجينيف. هل كان غرض چاکسون أن يظهر أنه أرغم السوفييت على الاستسلام في مسألة يعترف بها دوليا على أنها مسألة تتعلق بالتشريع الداخلي للبلد المعني؟

سقط الحذاء الأخر في الصباح التالي، في 27 تا. في الطريق إلى المطار سلمني غروميکو رسالة مؤرخة في اليوم السابق. كانت وثيقة غريبة، لم تكتب على أوراق وزارة الخارجية، بل على ورقة عادية. كما لو أنها كانت رسالة عادية، في هذه الورقة رفض غروميگو رسميا موضوع تبادل الرسائل مع جاكسون والتي تحرر في البيت الأبيض، وذكرني بأن القيادة السوفييتية قد استجابت له ورغباتي، لتحرير ممارسات ترتبط كليا بد و الشؤون الداخلية لبلدنا، ورفض غروميكوء بشكل قاطع أي تفسير يظهر وكنوع من التأكيد أو التعهد، وتتضمن الأرقام التي ذكرت فيما يتعلق بالعدد المقترح ... )

ما كنت أحدر منه منذ حوالي سنتين قد حدث أخيرا، عندما استلم فورد السلطة كان الاتفاق التجاري جاهزا للموافقة، ومستوى من المهاجرين اليهود يبلغ عددهم 45 ألف رجل كان قد تعهد به غرو ميکو وصادق عليه بريجينيف، الأن يتملص السوفييت رسميا، وكتابيا، مما كان تفاهما ضمنيا ضغوط الكونغرس قد أرغمتنا على أن تحاول سد الفجوة بصيغة معقدة على هامش ما هو ممكن. فتصميم جاكسون على تغيير هذه الصيغة المتفق عليها إلى التزام وكي يشير إلى أسلوب يفوق أسلوب الإدارة في التعامل مع السوفييت كان على وشك إسقاط اتفاق التجارة وخنق الهجرة اليهودية.