كيسنجر: كم عدد إجمالي الطائرات التي استخدمت؟ جوئز: بين 32 - 40 طائرة شلسنجر؛ مع أن هناك ا 8 طائرة على الحاملة.
وحين اتضح أن الحاملة «كورال سي، لم تقم بالجهد الأقصى كما أمر، قاطع فورد الاجتماع ودعاني للخروج من قاعة الحكومة، للحظة. ثم طلب مني إيجاز فهمي للأوامر التي أصدرها. وبعد أن فعلت، عاد إلى اجتماع المجلس دون أن يتفوه بكلمة ثم خاطب شلسنجر ببرود؛
جيم، أريد تقريرا كاملا بالوقائع يوجز ما حدث حسب الترتيب الزمني، يشمل الأوامر
وموجزا للنتائج، والصور .. إلخ. وعرضا للأعمال التي قمنا بها آنئذ، عند هذه النقطة أنهى الرئيس النقاش حول الماياغويز، وانتقل إلى موضوع آخر.
في لقائنا الذي تم صبيحة اليوم التالي، ظل فورد منزعجا نتيجة عدم قيام الموجة الأولى من الطائرات بقصف أهدافها، وأقر بإمكانية حدوث بعض الارتباك والتشوش نتيجة التوقف في انتظار مناقشة بيان الخمير الحمرا لكن ما أثار غضبه واستياءه أنه لم يعلم مطلقاب و الاستطلاع المسلح، مهما كان يعني - وأن شلسنجر قد ترك لديه في الحقيقة انطباعا معاكسا حين نقل إليه. اكتمال الضربة الأولى، بعد الموجة الأولى، والأهم من كل ذلك، أن فورد لم يتسامح مع إلغاء الضربة الجوية الرابعة
فورد: أتذكر أنني أخبرت (قائد العمليات البحرية الجنرال جيمس) هولواي بمتابعة الضربات حتى أصدر أمرا بوقفها. سكوكروفت: هذا ما أتذكره أيضا. وقلت ذلك لشلسنجر. فورد: أريد عرضا تفصيليا بالأوامر التي لم تنفذ وبكل التغييرات التي أجريت عليها. أريد تقييما للعملية - بما في ذلك تسلسل الأحداث منذ إقلاع الطائرات. كيسنجر: يجب أن تطلب كل الأوامر التي صدرت منذ بدء العملية. فورد، وهذا يشمل الأوامر الصادرة من البنتاغون إلى قيادة قوات الولايات المتحدة في المحيط الهادئ، ومن هناك إلى القادة الميدانيين. أريد معرفة أوامر وزارة الدفاع مقارنة بالأوامر الصادرة من مجلس الأمن القومي .. بما في ذلك ما حدث خلال الموجة الأولى. والثانية، واللاحقة فيما بعد، يبدو لي أنه جرى تجاهل ما حدث في غرفة العمليات
من قبل مركز القيادة العسكرية القومي في وزارة الدفاع. المراجعة التي أجريت لم تحل الحالات الغامضة هذه كافة. مما لاشك فيه أن بعض التشوش قد حدث نتيجة ترددنا في البداية، على ضوء البيان الكمبودي، حول المضي قدما في الضربات الجوية ضد البر