وَإِنْ دَعَتْهُ حَاجَةٌ إلَى حَاجِبٍ اتَّخَذَهُ أَمِينًا حَاذِقًا بَعِيدًا مِنْ الطَّمَعِ وَيُوصِيه بِتَقْدِيمِ السَّابِقِ عَارِفًا وَكَذَا إنْ دَعَتْهُ إلَى حَبْسٍ أَوْ كِتَابَةٍ وَكَانَ ابْنُ الْمُبَشِّرِ كَاتِبًا لِابْنِ عَلِيٍّ فِي عُمَانَ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَعَلِيٌّ وَعُثْمَانُ وَمُعَاوِيَةُ وَغَيْرُهُمْ كُتَّابًا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ رُوِيَ أَنَّ كُتَّابَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَعَامِرُ بْنُ فُهَيْرَةَ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَرْقَمِ وَثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ وَحَنْظَلَةُ بْنُ الرَّبِيعِ وَأَبُو سُفْيَانَ صَخْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُهُ مُعَاوِيَةُ وَأَخُوهُ يَزِيدُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَشُرَحْبِيلُ بْنُ حَسَنَةَ وَهِيَ أُمُّهُ وَالْعَلَاءُ بْنُ الْحَضْرَمِيِّ وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَعَمْرُو بْنُ الْعَاصِ وَالْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ وَمُعَيْقِيبِ بْنُ أَبِي فَاطِمَةَ وَحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ وَحُوَيْطِبٌ وَأَبَانُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَأَخُوهُ خَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ وَهُمَا مَعَ الْخُلَفَاءِ الْأَرْبَعَةِ أَكْثَرُ مَنْ كَتَبَ لَهُ فِي الْجُمْلَةِ وَأَوَّلُ مَنْ كَتَبَ لَهُ بِالْمَدِينَةِ أُبَيّ بْنُ كَعْبٍ وَبِمَكَّةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَكَانَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَمُعَاوِيَةُ أَلْزَمَهُمْ لِلْكِتَابَةِ وَأَخَصَّهُمْ بِهَا وَقِيلَ أَوَّلُ كَاتِبٍ لَهُ مُطْلَقًا شُرَحْبِيلُ وَكَتَبَ عَامِرُ بْنُ فُهَيْرَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَرْقَمِ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا وَفِي الدِّيوَانِ يَنْبَغِي أَنْ يَتَّخِذَ كَاتِبًا أَمِينًا عَالِمًا فَهْمًا وَرِعًا حُرًّا بَالِغًا وَيَقْعُدُ عَنْ يَسَارِ الْحَاكِمِ مِنْ حَيْثُ يَرَاهُ الْحَاكِمُ وَيَعْلَمُ مَا يَكْتُبُ يَكْتُبُ كَلَامَ الْخَصْمَيْنِ وَيَكْتُبُ مَا حَكَمَ بِهِ وَرِسَالَتَهُ وَيَتَّخِذُ تُرْجُمَانًا عَارِفًا بِاللُّغَاتِ وَكَانَ زَيْدُ تُرْجُمَانًا لَهُ وَلَا يَكُونُ التُّرْجُمَانُ إلَّا مِمَّنْ تَجُوزُ شَهَادَتُهُ .

وَفِي الدِّيوَانِ يَنْبَغِي أَنْ يَتَّخِذَ تُرْجُمَانَيْنِ أَمِينَيْنِ حُرَّيْنِ