(تندق تَرْقُوتها) : الترقوة: العظم المشرف في أعلى الصدر، وهما ترقوتان، والجمع: تراقي.

ودقَّه: كسره، أو ضربه فهشمه فاندق.

[ «تهذيب اللغة» (9/ 61) ، «غريب الحديث» لابن الجوزي (1/ 106) ، «لسان العرب» (10/ 32، 100) ، «القاموس» (ص 1140) ]

(إهابها) : الإهاب: الجلد قبل الدبغ.

[ «مقاييس اللغة» (1/ 149) ، «غريب الحديث» لابن الجوزي (1/ 48) ، «النهاية» (1/ 83) ، ... «تاج العروس» (2/ 40) ]

(أفري لنا منه دلوًا) : أي أصلحي.

[ «تهذيب اللغة» (15/ 174) ، «لسان العرب» (15/ 152) ]