ـ [نضال شعبان] ــــــــ [16 - 11 - 2006, 11:48 ص] ـ
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أود الاستشارة في بعض المسائل الإعرابية مع جزيل الشكر للجميع مقدمًا
قد تبدو سهلة جدًا للبعض لكن أنا بكالوريا 1984 وقد تناثرت دقائق النحو والصرف لدي
مع دراسة ثم امتهان الطب الباطني و أريد العودة للغتي القوية مع أولادي
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
ورد في قصيدة (يقظة العرب)
ألفتم الهون حتى صار عندكم طبعًا … ..
==أين نعلق الظرف (عندكم) ؟
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
للهِ صبرَكُمُ لو أنَّ صبركُمُ في ملتقى الخيل حين الخيل تضطرب
==ما إعراب (لله صبرَكم) هل نعرب صبركم مفعول به؟؟
وهل نعرب (حين) ظرف زمان متعلق ب (تضطرب) ؟؟
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الفعل المبني للمجهول (تُظلمون) : هل هو لازمٌ أم متعدٍّ؟؟
وكيف نعرف ذلك من خلال طريقة أو قاعدة؟؟
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
لاتجعلوا العلمَ فيها كل غايتكم بل علّموا النشىءَ علمًا ينتج العملا
== ما إعراب (بل) ؟؟ هل هي حرف إضراب؟؟ كيف نعربها؟؟
ـــــــــــــــــــــــــــــــ
وأيُّ نفع لمن يأتي مدارسكم إن كان يخرج منها مثلَما دخلا
==ما إعراب (مثلما) ؟؟ هل نعرب (مثلَ) حال؟؟
وكيف نعرب (ما) ؟؟ هل نقول إنها مصدرية؟؟
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
حتى إذا ما انتدبنا العُربَ قاطبةً كنّا كأنّا انتدبنا واحدًا رجلًا
== ما إعراب (حتى) ؟؟ هل هي ابتدائية
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـ [رائد عبد اللطيف] ــــــــ [16 - 11 - 2006, 12:03 م] ـ
-متعلقة بالخبر (طبعا) .
-أظنها (لله صبرُكم) ، وعلى هذا فـ (لله) :متعلقان بخبرمقدم محذوف، (صبركم) :مبتدأ مؤخر.
حين: تعلق بحال محذوفة.
بل: حرف إضراب.
مثلما: مثل: حال , ما: مصدرية.
حتى: حرف غاية.
أخي نضال، أظن أن هذه الإعرابات قلما ترد في أسئلة الإمتحان الأخير.
ـ [أبو ذكرى] ــــــــ [16 - 11 - 2006, 01:31 م] ـ
تظلمون: متعد
خذ هذه الطريقة
الفعل المتعدي يصاغ منه اسم المفعول دون الحاجة إلى واسطة حرف الجر.
ظلم= مظلوم = متعد.
ذهب= مذهوب به = لازم.
قرأ= مقروء= متعد.
نزل: منزول منه= لازم.
وكل فعل مضموم العين فهو لازم مثل حسُن.
ـ [نضال شعبان] ــــــــ [16 - 11 - 2006, 06:51 م] ـ
شكرًا أخي رائد
هي (صبرَكم) بفتح الراء أرجو إفادتي على هذا الأساس
القصة هي استعادة لياقة لغوية كانت قوية لدي وأود استردادها للجمال أولًا
وللافادة منها في موضوع الترجمة الطبية إلى اللغة العربية (لأمانة الترجمة)