لغته:

دون هذا الإنجيل باللغة اليونانية (1) ,كما نقل الشيخ رشيد عن صاحب كتاب"ذخيرة الألباب"فقال: (ذكر أنه كتب إنجيله باليونانية وشرح فيه بعض الكلمات اللاتينية) (2) .

وعلى هذا تكاد تتفق كلمة معظم المؤرخين (3) ,يقول الشيخ محمد أبو زهرة: (وقد كتب هذا الإنجيل باللغة اليونانية ولم نر أحدا من كتاب المسيحيين ناقض ذلك) (4) إلا أن بعض روايات المؤرخين ذهبت إلى أنه كتب في الأصل باللغة العبرية, لكنه لم يعرف إلا باللغة اليونانية (5)

كاتبه:

أما كاتب هذا الإنجيل فقد نقل الشيخ رشيد كلام بعض كتاب النصارى عن صاحب هذا الإنجيل فقال: (ذكر صاحب الذخيرة أن مرقس كان عبرانيا ملة لانسبا وأنه كان تلميذا لبطرس وتبناه بطرس) (6) فتبين أن مرقس كان تلميذا لأحد الحواريين وهو على ماقيل بأنه بطرس كبير الحواريين (7) , وعلى هذا فإن مرقس لم ير المسيح عليه السلام ولم يسمع شفاها.

وقد رافق برنابا خاله وبولس في رحلتهما التبشيرية الأولى, كما نقل الشيخ رشيد عن بوست قوله: (وتوجه مرقس مع بولس وبرنابا خاله في رحلتهم التبشيرية الأولى غير أنه فارقهما

(1) انظر التفسير الكامل للكتاب المقدس لمتى هنري 1/ 301.

(2) تفسير المنار 6/ 245.

(3) انظر: الإنجيل دراسة وتحليل ص 59.

(4) محاضرات في النصرانية ص 43.

(5) قصة الحضارة 11/ 208.

(6) تفسير المنار6/ 245.

(7) انظر: رسالة بطرس الأولى 5/ 13 وانظر مقدمة الرهبانية اليسوعية للكتاب المقدس ص وقاموس الكتاب المقدس ص ومحاضرات في النصرانية ص وتفسير هنري للكتاب المقدس والقرآن الكريم والتوراة والإنجيل والعلم ص 84.