الوسيطة كالرغبة، والقدرة، والمعرفة. ويشبه جان كلود كوكي العامل بمكان التقاء الجهات. ومن هنا، فالذات هي عامل الجهة مصحوب بالقدرة، والرغبة، والمعرفة. في حين، تعد الذات الغائبة عبارة عن عامل غير مقيد بتلك الجهات الوسيطة، بل هو عامل بدون جهة، تتحدد هويته بوظيفته الشكلية المبرمجة.

المطلب الرابع: من الخطاب اللفظي إلى الخطاب غير اللفظي

لقد تعامل جان كلود كوكي مع الخطاب اللفظي أثناء تحليله لمجموعة من النصوص الأدبية لكبار كتاب فرنسا، مثل: أبولينير (Apollinaire) ، وكامو (Camus) ، وكلوديل (Claudel) ، ودورا (Duras) ، وجيونو (Giono) ، ولافونتين (La Fontaine) ، وبروست (Proust,) ، وريمبو (Rimbaud) ، وفاليري (Valery) ...

وفي الوقت نفسه، فقد تعامل مع الخطاب غير اللفظي باحثا عن الذات. بيد أن السيميوطيقا الذاتية قد استخدمت في المجالات النفسية والمعرفية لرصد مختلف السلوكيات التواصلية غير اللفظية فهما وتفسيرا وتأويلا [1] . فما ينطبق على الذات الأدبية أو اللسانية، يمكن أن ينطبق أيضا - بشكل من الأشكال- على الذات النفسية، برصد حركاتها وتصرفاتها غير اللفظية. كما أنجزت دراسات كثيرة حول الجسد في حضن مدرسة باريس في علاقته بالموضوع المدرك شعوريا ولاشعوريا.