إلا عبر لعبة الاختلاف والتناقض. ولن نهتم في هذا السياق باللغة الحاملة للدلالة، سواء أكانت لغة لفظية أم بصرية، بل سوف نهتم بالبنيات الدلالية البسيطة المنطقية (البنية الهووية) التي تولد مختلف النصوص الاستهوائية على مستوى السطح، عبر تحويلات مختلفة تركيبية ودلالية، تسمى بالمآل أو المسار التوتري.

إذًا، ما البنيات الدلالية الاستهوائية في رواية (الإرهابي 20) للكاتب السعودي عبد الله ثابت [1] إن على مستوى السطح، وإن على مستوى العمق؟ هذا ما سوف تنصب عليه هذه الدراسة السيميائية

المبحث الأول: تطور الدراسات السيميائية

من المعروف أن ثمة عدة مشاريع سيميائية تحاول تفكيك النصوص والخطابات، وتركيبها تحليلا وتأويلا. ومن بين هذه المشاريع، يمكن استحضار: سيميائية الأفعال مع ألجيرداس كريماص (Greimas) ، وجوزيف كورتيس (J.Courtes) ؛ ومدرسة باريس؛ وجماعة أنتروفيرن (Groupe Entrouverne) . وهناك أيضا سيميائية الأهواء مع كريماص وجاك فونتاني Jacques Fontanille في كتابهما القيم (سيميائية الأهواء) [2] . وهناك كذلك سيميائية الكلام الروائي مع الباحث المغربي محمد الداهي [3] ، إلى جانب مشاريع سيميائية أخرى، كسيميائية

(1) - ثابت عبد الله: الإرهابي 20، المرجع المذكور نفسه.

(3) - محمد الداهي: سيميائية الكلام الروائي، شركة النشر والتوزيع المدارس، الدار البيضاء، الطبعة الأولى سنة 2006 م، ص:177.