د - نفي الصلب عن المسيح (1) .

هـ - رفع عيسى عليه السلام (2)

خامسا: كاتب هذا الإنجيل:

اختلف الباحثون الشرقيون والغربيون اختلافا كبير في تعيين كاتب هذا الإنجيل وعموم الأقوال في ذلك تعود إلى قولين:

القول الأول: أن هذا الإنجيل صحيح النسبة إلى برنابا وقد قال بهذا القول كثير من العلماء والمثقفين المسلمين والنصارى كالدكتور مرجليوث (3) الذي (دحض شبهة من قال إن لهذا الإنجيل أصلا عربيا وأنه من وضع المسلمين) (4) .

وممن قال ذلك أيضا أحد مترجمي ذلك الإنجيل إلى اللغة الإنجليزية (5) .

وهناك بعض الباحثين الغربيين أقروا بنسبته إلى برنابا ولكنهم يقولون بأنه مزيد عليه ومدسوس فيه ما ليس منه وأن ذلك كان بفعل المسلمين وقد قال بذلك المستشرق جورج سيل (6) الذي قال (ومعظم الملابسات في الأناجيل الأربعة الصحيحة توجد فيه لكن كثيرا

(1) انظر برنابا الإصحاحات 215,216.

(2) انظر: برنابا 217/ 1 - 79.

(3) هو داود مرجليوث (1274 - 1359 هـ 1858 - 1940 م) مستشرق انكليزي، ولد بلندن التحق بكلية نيو كوليج بجامعة اكسفورد، واحرز شهادة الدكتوراة في الآداب، وعين استاذا لتدريس اللغة العربية في جامعة اكسفورد ثم عين مدرسا للغات الشرقية في جامعة لندن ثم سافر إلى الهند وانتخب عضوا في المجمع العلمي العربي بدمشق، وعضوا في جمعية المستشرقين الالمان وتقلد اخيرا رياسة الجمعية الآسيوية الملكية ببريطانيا، وتوفي بلندن له من المؤلفات بالعربية آثار عربية شعرية انظر: معجم المؤلفين 1/ 699.

(4) مجلة المنار 11/ 116.

(5) انظر: مقدمة أحمد غنيم لإنجيل برنابا ص 106.

(6) جورج سيل (1091 - 1149 هـ 1680 - 1736 م) جورج سيل: George Sale مستشرق إنكليزي تعلم العربية وحصل على مجموعة وافرة من مخطوطاتها، وعني بتاريخ الاسلام حتى وصف بأنه نصف مسلم من مؤلفاته: مجلة المجمع العلمي والشرق الاوسط في مؤلفات الامريكيين وقد ترجم القرآن الكريم إلى اللغة الإنجليزية انظر: الأعلام للزركلي 2/ 145.