"نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن قتل أربع من الدواب: النملة, والنحلة، والهدهد، والصُّرد" (١) رواه أبو داود بإسناد صحيح على شرط الشيخين.
١ - عن عائشة - رضي الله عنها - قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "إِنَّ الرِّفْقَ مَا كانَ في شَيْءٍ إِلا زَانَهُ, وَلاَ نُزِعَ مِنْ شَيْءٍ إِلاَّ شَانَهُ" . أخرجه مسلم (٢) وأبو داود (٣) . [صحيح]
٢ - وفي (٤) رواية قالت: رَكِبْتُ بَعِيرًا فِيهِ صُعُوبَةٌ، فَجَعَلْتُ أَرْدُدْهُ, فَقَالَ - صلى الله عليه وسلم -: "عَلَيْكِ بِالرِّفْقِ" . [صحيح]
"الشّيْنُ" (٥) العيب، وهو ضد الزين.
أقول: بكسر الراء وهو لين الجانب بالقول والفعل والأخذ بالأسهل، وهو عام في كل شيء كما يأتي في الرفق بالبعير في آخر الرواية, ويقابل الرفق؛ العنف، ولذا أتى في حديث (٦) : "من يحرم الرفق يحرم الخير كله" ، وفيه حث على الرفق. [٣٣٠/ أ] [١٣٩ ب] .
٣ - وعن جرير - رضي الله عنه - قال: قال رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم -: "مَنْ يُحْرَمِ الرِّفْقَ يُحْرَمِ الخَيْرَ كُلَّهُ" .