نعم المحلّ لمن يسعى للذّته ... دير لمريم فوق الظهر معمور

ظلّ ظليل وماء غير ذي أسن ... وقاصرات [1] كأمثال الدّمى حور

فقال الواثق: لا نصطبح واللّه غدا إلا فيه؛ وأمر بأن يعدّ فيه ما يصلح من الليل؛ وباكرناه فاصطبحنا فيه على هذا الصوت؛ وأمر بمال ففرّق على أهل ذلك الدّير، وأمر لي بجائزة. لحن إسحاق في هذين البيتين ثاني ثقيل بالبنصر.

غنى عبد اللّه بن طاهر فوصله:

أخبرني محمد بن مزيد قال حدّثنا حمّاد بن إسحاق عن أبيه قال:

أخرج إليّ عبد اللّه بن طاهر يوما بيتي شعر في رقعة وقال: هذان البيتان وجدتهما على بساط طبريّ [2] أصبهبذيّ أهدى إليّ من طبرستان، فأحبّ أن تغنّيني فيهما؛ فقرأتهما فإذا هما:

لجّ بالعين واكف ... من هوى لا يساعف

كلّما كفّ غربها [3] ... هيجته المعازف

/ قال: فغنّيت فيهما وغدوت بهما إليه، فأعجب بالصوت ووصلني بصلة سنيّة، وكان يشتهيه ويقترحه، وطرحته على جميع جواريه، وشاع خبر إعجابه [به] [4] . فبينا المعتصم يوما جالس يعرض عليه فرش الربيع، إذ مرّ به بساط ديباج في نهاية الحسن عليه هذان البيتان ومعهما:

إنما الموت أن تفا ... رق من أنت آلف

/ لك حبّان في الفؤا ... د تليد وطارف

فأمر بالبساط فحمل إلى عبد اللّه بن طاهر، وقال للرسول: قل له: إني قد عرفت شغفك بالغناء في هذا الشعر، فلما وقع هذا البساط أحببت أن أتمّ سرورك به. فشكر عبد اللّه ما تأدّى إليه من هذه الرسالة وأعظم مقداره، وقال

نعم المحل لمن يسعى للذته ... دير لمريم فوق الظهر معمور

ظل ظليل وماء غير ذي أسن ... وقاصرات كأمثال الدمى حور

قال أبو الفرج: حدّثنا الحسين بن يحيى عن حماد بن إسحاق عن أبيه قال: نزلنا مع الرشيد بدير مارت مريم في بعض خرجاته إلى الشام فرأى منه موضعا حسنا فنشط للشرب وقال: غنني صوتا في معنى موضعنا، فغنيته:

نعم المحل لمن يسعى للذته

البيتين، فطرب وشرب؛ فقال: أهذا لك؟ قلت: لا، هو لابن محرز؛ فقال لي: أنت إذا صدى تؤدّي ما سمعت؛ فقلت: فأنا أصنع فيه لحنا، فصنعته فيه وغنيته. قال أبو الفرج: ولحن ابن محرز وإسحاق في هذا الشعر كلاهما من الثقيل الأوّل» ا ه. ولم نجد هذه الرواية التي ذكرها البكري في أصول «الأغاني» التي بين أيدينا. ولعله نقلها من كتاب «الديارات» للمؤلف. (راجع ما كتب على هذا الدير في «معجم البلدان» ج 2 ص 692 و «معجم ما استعجم» ص 371 و «مسالك الأبصار في ممالك الأمصار» ج 1 ص 317) .

[1] القاصرة من النساء: التي لا تمدّ عينيها إلى غير بعلها.

[2] طبري: نسبة إلى طبرستان وهي بلدان واسعة كثيرة، قصبتها آمل. وأصبهبذي: نسبة إلى أصبهبذان: مدينة في بلاد الديلم بينها وبين البحر ميلان.

[3] الغرب: الدمع.

[4] الزيادة عن ء.