{وَقُلْ لِلْمُؤْمِنَاتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَارِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ آبَائِهِنَّ} .
{وَقُلْ} : {الواو} : عاطفة. {قُلْ} : فعل أمر وفاعله ضير مستتر يعود على محمد. {لِلْمُؤْمِنَاتِ} : متعلق به، ومقوله محذوف، تقديره: اغضضن من أبصاركن، والجملة معطوفة على جملة {قُلْ} الأولى. {يَغْضُضْنَ} : فعل مضارع، وفاعل في محل الجزم بالطلب السابق، مبني على السكون، لاتصاله بنون الإناث. {مِنْ أَبْصَارِهِنَّ} : جار ومجرور ومضاف إليه متعلق بـ {يَغْضُضْنَ} والجملة جملة جوابية، لا محل لها من الإعراب. {وَيَحْفَظْنَ} : فعل وفاعل معطوف على {يَغْضُضْنَ} . {فُرُوجَهُنَّ} : مفعول به ومضاف إليه. {وَلَا يُبْدِينَ} : {الواو} : عاطفة. {لا} : ناهية جازمة. {يُبْدِين} : فعل وفاعل في محل الجزم بـ {لا} الناهية، مبني على السكون لاتصاله بنون الإناث. {زِينَتَهُنّ} : مفعول به ومضاف إليه. والجملة معطوفة على جملة {يَغْضُضْنَ} على كونها جوابية. {إِلَّا} أداة استثناء مفرغ. {ما} : اسم موصول في محل النصب بدل من {زينتهن} . {ظَهَرَ} : فعل ماض وفاعله ضمير يعود على {ما} . {مِنْهَا} : متعلق بـ {ظَهَرَ} . والجملة صلة الموصول. {وَلْيَضْرِبْن} {الواو} : عاطفة. و {اللام} : لام الأمر. {يضربن} : فعل مضارع في محل الجزم بلام الأمر. مبني على السكون لاتصاله بنون الإناث، ونون الإناث: في محل الرفع فاعل. والجملة معطوفة على جملة قوله: {وَلَا يُبْدِينَ} . {بِخُمُرِهِنّ} : {الباء} : زائدة، أو تبعيضية. {خمرهن} : مفعول به. {عَلَى جُيُوبِهِنّ} : جار ومجرور متعلق بـ {يضربن} . {وَلَا} {الواو} : عاطفة. {لا} : ناهية جازمة. {يُبْدِينَ} : فعل وفاعل في محل الجزم بـ {لا} الناهية، مبني على السكون لاتصاله بنون الإناث. والجملة معطوفة على جملة {وليضربن} . {زِينَتَهُنَّ} مفعول به {إِلَّا} : أداة استثناء مفرغ. {لِبُعُولَتِهِنَّ} : جار ومجرور ومضاف إليه متعلق بـ {يُبْدِينَ} ، {أَوْ آبَائِهِنّ} : معطوف على {بعولتهن} ومضاف إليه.