120/ 1 - باب صلاة المسافر [1: 464]
1198/ 1455 - عن عائشة قالت:"فُرضت الصلاة ركعتين ركعتين، في الحَضَر والسفر، فأقِرَّت صلاة السفر، وزِيدَ في صلاة الحضر". [حكم الألباني:صحيح: ق]
• وأخرجه البخاري (350) ومسلم (685) والنسائي (453 - 455) .
1199/ 1156 - عن يعلى بن أمية قال: قلت لعمر بن الخطاب:"إقْصَارُ الناس الصلاة اليوم، وإنما قال اللَّه عز وجل: {إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا} [النساء: 101] ، فقد ذهب ذلك اليومَ؟ فقال: عجبتُ مما عجبتَ منه، فذكرت ذلك لرسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-، فقال: صدقةٌ تصدق اللَّه عز وجل بها عليكم، فاقبلوا صدقته". [حكم الألباني:صحيح: م]
• وأخرجه مسلم (686) والترمذي (3034) والنسائي (1433) وابن ماجة (1065) .
121/ 2 - باب متى يَقْصُر المسافر؟ [1: 465]
1201/ 1157 - عن يحيى بن يزيد الهمائي قال:"سألت أنس بن مالك عن قَصْر الصلاة؟ فقال أنس: كان رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- إذا خرج مَسيرَةَ ثلاثة أميال، أو ثلاثة فراسخ -شُعْبَة شك- يصلي ركعتين". [حكم الألباني:صحيح: م]
• وأخرجه مسلم (691) .
1202/ 1158 - وعن أنس بن مالك قال:"صليت مع رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- الظهرَ بالمدينة أربعًا، والعصر بذي الحُلَيْفَةِ ركعتين". [حكم الألباني:صحيح: ق]
• وأخرجه البخاري (1089) ومسلم (690) والترمذي (546) والنسائي (469، 477) .