المعاني لجولانه في ميادين [1] الأغصان والخرجات، وهو لا يحسن رسمه في الكتابة إلّا من عرف اصطلاحه، وكان الشيخ العلّامة [2] علاء الدين [3] بن مقاتل الحمويّ، رحمه الله تعالى [4] ، إذا ذكر الزجل كان ابن بجدته وأبا عذرته [5] ، وممّن سلّمت إليه [6] مقاليد هذا الفنّ.

وأورد الشيخ صلاح الدين [7] الصفديّ له نبذة من غرر أزجاله في تذكرته وتاريخه، وشهرته [8] تغني عن الإكثار في ترجمته، وله [9] في الجناس اللفظيّ زجل [غريب] [10] جانسه بالظاء والضاد [11] لم يسبق إليه، ومطلعه [12] [قوله] [13] [من الزجل] :

إنّ مع معشوقي [14] جفون ولحاظ [15] ... لو رآهم عابد لهام ولحاض [16]

ومع انّو من سحر عينيه إذا ... حفّظوا باب أنساه صلاتو أدا

إنّ ماعو عيون فواتر حور [17] ... تحو [18] ولدانها فواتر [19] جفون

كيف لا يفتن عشاق [20] ذاك الفتور ... وعلى خدّو [21] شامه نقطة [22] فتون [23]

(1) في ب: «ميدان» .

(2) «العلامة» سقطت من ط وفي ب:

«الحاج» مكان «الشيخ العلامة» .

(3) في ب: «عليّ» .

(4) «الحموي رحمه الله تعالى» سقطت من ب، ط.

(5) في ك: «ابن بخدته وأبا عدرته» وفي د:

«عذرته» مكان «عذرته» .

(6) في و: «له» .

(7) في ب: «وأورد الصلاح» .

(8) «وشهرته» سقطت من ط.

(9) «له نبذة في ترجمته وله» سقطت من ك، وثبتت في هامشها.

(10) من ب.

(11) في ب: «بالضاد والظاء» .

(12) في ب: «ومطلع الزجل المذكور هو» .

(13) من ط.

(14) في ب: «معشقي» .

(15) في ب: «والحاظ» .

(16) في ط: «وحاض» .

(17) في د: «جور» .

(18) في ب: «تحوي» وفي ط: «نحو» .

(19) في ط: «بواتر» .

(20) في ط: «عشاقو» .

(21) في ط: «خدّه» .

(22) في ط: «بنقطة» .

(23) في د: «فتون» وفي ط: «فنون» وفي هامش د: «لعلّه: «في تون» ، فليتأمل». (حاشية) .

من نظرهم نظره بقي مسحور ... وكيف انّو ما ينسحر من عيون

تعتقدهم (1) رقود وهم أيقاظ ... وجفون كل جفن سيف (2) أي قاض (3)

يقضي فيمن بسرّو باح وهذى ... حكمة (4) ممّن أضل ناس وهدى

حضرتي لما ان تغيب (5) عنّي ... في غيابو يا ماذا تحفظ (6) فصول

حتى انّو يصير (7) قريب منّي ... ولو انّى نكون (8) في ميدان نجول (9)

ايش (10) تضيق الدنيا علي ذهني ... ولا نعرف (11) ايش (12) كان (13) نريد لو نقول (14)

وايش (15) ما قد حفظت (16) من الفاظ (17) ... وتضيق (18) بي (19) رحب المكان الفاض

ولا نطلب (20) يومي شراب (21) وغذا ... وابق (22) سكران طول ليلتي وغدا

يا نسيم السحر على حبي ... بثّ (23) من (24) طيب السّلام كلّو

لله (25) وأوصيه بالعاشق (26) المسبي ... قلبي (27) ذاك الذي الف ظلّوا (28)

وان تيسر لك أن ترى (29) قلبي ... وسأل (30) عن جسمي الضعيف قل لو (31)