والخَيْطَل: السِّنَّور، ويُجَمع خَيِاطِل وامرأة خَطَالة فحَاشة، وخَطَلُها فُحشُها من العيب والزينة.
طلخ: الطَّلْخ: اللَّطخ بالقذَر وإفساد الكتاب ونحوه. واطَّلَخَ دمع عينه: تفرق، قال:»
لا خيرَ في الشيخ إذا ما أجلخَّا ... وسالَ غربُ عينِه فاطلَخَّا «2»
لطخ: اللَّطْخ أعمُّ من الطَّلْخ، واللطاخة: بقية الطلخ وأثره. ورجل لَطِخٌ: قذر الأكل، ولطَخْتُ فلانًا بأمرٍ قبيح ونحوه
خلط: اختَلَطَ الشيء بالشيء وخَلَطتُه خَلْطًا. والخِلْط: اسم كل نوعٍ من الأخلاط كالدواء ونحوه، قال:
شريجان من لونين خِلْطَيْنَ منهما ... سوادٌ ومنه واضح اللون مغربُ «3»
قال: أحسبه الليل والفجر. والخَليط أيضًا من السمن فيه لحمٌ وشحم. والخَليط: تبن وقت مختلطان.
(1) لم نهتد إلى القائل، وأما الرجز ففي اللسان وروايته فيه: واطلخ ماء عينه ولخا وأشار ابن منظور إلى رواية الأزهري في التهذيب وهي من العين.
(2) كذا في س وأما في ص وط فهي: وسار غرب مائه....
(3) البيت من غير نسبة في اللسان (غرب، شرج)