قال لبيد: «1»
إذا آجتمعَتْ وأَحْوَذَ جانبيها ... وأَوْرَدَها على عُوجٍ طِوالِ
حذي: الحُذَيَّا: هديّة البشارة. وأَحْذَيْتُه: أعطيته. وحَذيَ هذا الشيءُ اللسانَ يَحْذِيه [إذا كان] من لبنٍ قارصٍ، أو نبيذٍ يَقرص اللسان.
وذح: الوَذَحُ: ما يتعلّق بأَصوافِ الغَنَم من البَعْر.
حثي: حَثى في وجهه التراب يَحْثِي حَثْيًا.
حيث: حوث: للعرب في حيث لغتان واللغة العالية: حَيْثُ، الثاء مضمومة وهو أداة للرّفع يرفع الاسم بعده، ولغةٌ أخرى: حوث رواية عن العرب لبني تميم. قال: «2»
ولكن قذاها واحد لا تريده ... أتتنا بها الغيطان من حوث لا ندري
(1) ديوانه ص 86.
(2) ثاني بيتين (للأخطل) (الديوان ص 361) وهما:
وليس القذى بالعود يسقط في الإنا ... ولا بذباب نزعه أيسر الأمر
ولكن شخصا لا نزر بفربة ... رمتنا به الغيطان من حيث لا ندري