ويبس الجعثن1، وسقط الأملوج2، ومات العسلوج3، وهلك الهدي4، ومات الودي5، برئنا يا رسول الله من الوثن والعثن6، وما يحدث الزمن، لنا دعوة السلام، وشريعة الإسلام، ما طمى7 البحر، وقام تعار8، ولنا نعم، همل9 أغفال، ما تبض10 ببلال، ووقير11 كثير الرسل، قليل الرسل، أصابتها سنية حمراء مؤزلة 12، ليس بها علل ولا نهل"."
1 أصل النبات.
2 ورق كورق السرو لشجر بالبادية.
3 مالان واحضر من القضبان. وعسلجت الشجرة: أخرجته.
4 ما يهدي إلى مكة لينحر.
5 الودى الفسيل"النخل الصغار".
6 الصنم الصغير.
7 امتلأ وعلا.
8 جبل بيلاد قيس.
9 مهملة، والأغفال جمع غفل بالضم: وهو ما لا سمة عليه من الدواب.
10 بض الماء يبض: سال قليلًا قليلًا، والبلال: البلل، والمراد قلة اللبن.
11 القطيع من الغنم.
12 الرسل: القطيع من كل شيء، والرسل: اللبن، وسنية: تصغير تعظيم لسنة، وهي القحط والمجاعة، وحمراء: أي شديدة، ومؤزلة: ذات أزل بسكون الزاي، وهو الضيق والشدة.