وفيما يتعلق بغض النساء أبصارهن عن التطلع إلى الرجال بلا ضرورة تقول السيدة أم سلمة رضي الله عنها: «حماديات النساء غض الأطراف» أي كف الأبصار عن التحديق في الرجال الأجانب عنهن، ويقال ان صحة العبارة التالية هي «حماديات النساء غض الأطراف» أي ان يغضضن من أبصارهن مطرقات راميات بأبصارهن إلى الأرض. ومعنى قولها «حماديات النساء» أي غاية ما يحمد منهن.
(1) وليضربن: وليسدلن. بخمرهن: أغطية رؤوسهن. جيوبهن: فتحات صدورهن. لبعولتهن: لأزواجهن. الإربة: الحاجة إلى النساء لم يظهروا: لم يطلعوا.