رواية (مكاكيك) :

• وَفِي رِوَايَةٍ بلفظ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلُ بِخَمْسِ (1) مَكَاكِيكَ (مَكَاكِيَّ) ، وَيَتَوَضَّأُ بِمَكُّوكٍ» .

[الحكم] : صحيح (م) .

[اللغة والفوائد] :

المكّوك: اسم للمكيال، ويختلف مقداره باختلاف اصطلاح الناس عليه في البلاد. (النهاية في غريب الأثر 4/ 776) .

وقال البغوي:"لعل المراد بالمكوك هاهنا المُدُّ، وإلا فالمكوك صاع ونصف" (شرح السنة 2/ 52) .

وجزم به ابن خزيمة فقال - عقبه:"المَكُّوكُ في هذا الخبرِ المُدُّ نَفْسُهُ".

وقال النووي:"ولعل المراد بالمكوك هنا المد كما قال في الرواية الأخرى" (شرح مسلم 4/ 7) .

[التخريج] :

[م (325/ 50) "واللفظ والرواية له"/ ن 74، 234، 349 / كن 85، 86، 284 / حم 12105، 12156، 13716، 14000، 14093 / مي 707 / خز 124 / حب 1198، 1199 / عه 696 / طي 2216 / بز 6365 / طوسي 568 / طح (2/ 51) / مسن 729 / هق 946 / حداد 324 / بغ 277] .

(1) كذا في النسخ المعتمدة لمسلم، وكذا ورد في أكثر المصادر، وفي نسخة لمسلم وعدة مصادر: (( بِخَمْسَةِ ) ).