واختُلف على مالك، في متنه:

فرواه عن مالك، أصحاب الموطأ جميعهم (يحيى بن يحيى، والقعنبي، وأبو مصعب، وسويد، وعبد الرحمن بن قاسم، ومحمد بن الحسن) ، فقالوا في متنه: (( قَالَ المِقْدَادُ: فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: (( إِذَا وَجَدَ ذَلِكَ أَحَدُكُمْ، فَلْيَنْضَحْ فَرْجَهُ، وَلْيَتَوَضَّأْ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ) ). انظر الموطأ (رواية أبي مصعب 95، ويحيى بن يحيى 95، والقعنبي 56، وابن القاسم 420، وسويد 46، ومحمد بن الحسن 42) .

قال مغلطاي: ذَكَر الدارقطني في (كتاب أحاديث الموطأ) (( أن أبا مصعب، وأحمد بن إسماعيل المدني، وابن وهب، ومعنًا القزاز، وعبد الله بن يوسف، ويحيى بن بُكير الشافعي، وابن القاسم، وعتبة بن عبد الله، وأبا علي الحنفي، وإسحاق بن عيسى، والقاسم بن يزيد- رووه عن مالك بلفظ:(فَلْيَنْضَحْ ) )) (شرح سنن ابن ماجه 2/ 102) .

وتابعهم:

الشافعي في (الأم 45) ، و (المسند 62) - ومن طريقه البيهقي في (السنن الكبير) ، و (المعرفة) -.

وعبد الرزاق في (المصنف 606) .

وعبد الرحمن بن مهدي وإسحاق الطباع، عند أحمد في (المسند 23829) .

وعتبة بن عبد الله، عند النسائي في (السنن 161، 446) .

فرووه جميعهم عن مالك بلفظ: (( فَلْيَنْضَحْ فَرْجَهُ ) ).