ومنها: ما كسر ولا يقاس باتفاق، ومنه: (بُوانات) جمع (بُوان) ، وهى حديدة [الرائض] [1] ؛ لأنهم قالوا: (بُوْنٌ) ، ومن ثمَّ لُحَّنَ المتنبى في قوله:
.ففى النَّاسِ بُوقَاتٌ لَهَا وطُبُولُ [2]
لأنهم قالوا: (أبواق) .
وأما المؤنث فإما أن يكون اسمًا أو صفة، وكل منهما مؤنث معنوى ولفظى بالتاء أو الألف.
أمَّا الاسم فأما المؤنث المعنوى [فإمَّا أن يكون] [3] علمًا أو غير علم، إن كان غير علم فلا يجمع بالألف والتاء إلا فيما سمع كـ (أرضات) ، و (شمالات) فى الريح و (عرسات) و (سموات) ، ولا يقاس لا يقال: (شمسات) ولا: (قِدْرَات) ولا: (قدمات) إلا أن لا يسمع فيه التكسير على الخلاف المذكور آنفًا [4] .
وأما العلم فإنه يجمع بالألف والتاء نحو: (هندات) إلا أن يكون من بابه (قَطامِ) فلا يجمع إلا فيمن أعربه [5] .
وأما المؤنث بالتاء فيجمع سواء كان لمذكر نحو: (الطلحات) أو لمؤنث نحو: (فاطمات) ، و (حنظلات) إلا أسماء محصورة، وهى: (شاة) و (امرأة) و (مرأة) ، و (شفة) ، و (أمة) و (فلة) فى النداء [6]
(1) ما بين المعقوفين غير واضح في الأصل، وما أثبت الأقرب إلى هيئة الكلمة، قال أبو حيَّان في التذييل (2/ 99، 100) :".. وأوان، وهى حديدة تكون للرائض، وبوان بكسر الباء وضمها، وهو عمود في الخباء"وفى اللسان (ب و ن) (1/ 274) :"والبوان بكسر الباء: عمود من أعمد الخباء، والجمع أبونةٌ وبُونٌ بالضم، وبُوَنٌ وأَباها سيبويه"ا. هـ.
وينظر: الكتاب (3/ 615) ، والمغنى لابن فلاح (2/ 122) .
(2) عجز بيت من الطويل، وصدره: ... إِذَا كان بعضُ النَّاسِ سيفًا لِدَوْلَةٍ
وهو للمتنبى في ديوانه (صـ 359) دار الجيل، وشرحه للمعرى (3/ 351) ، والمحتسب (1/ 295) (2/ 153) والمقرب (صـ 447) ، وشرح الجمل لابن عصفور (1/ 149) ، والتذييل (2/ 100) ، والنجم الثاقب (2/ 830) ، والهمع (1/ 81) .
والتمثيل به في قوله: (بوقات) حيث جمع المتنبى (بوق) على (بوقات) ، والقياس (بُوَق) ؛ لأن المؤنث الذى كُسَّر لا يصحح، ومن ثمَّ لُحَّن المتنبى في قوله هذا.
(3) ما بين المعقوفين مُصَّوب على الحاشية، وفى الأصل: (فإما يكون) .
(4) ينظر: شرح الكافية للرضى (3/ 456) ، والتذييل (2/ 95) .
(5) أعربه بنو تميم، وبناه أهل الحجاز
ينظر: الكتاب (3/ 277 - 279) ، وشرح المفصل (4/ 64، 65)
وإنما لم يثن في لغة من بنى؛ لأن الجمع والتثنية يخرجانه إلى الإعراب وتأثره بالعامل، وهو مناقض للبناء. ... ينظر: التذييل (2/ 94) .
(6) ينظر: التذييل (2/ 93) .