حرف الردع: (كلا) ، وقد جاء بمعنى: (حقًّا)
حرف الردع: (كلا)
ذكر لها معنيين:
الأول: الردع والزجر حيث يكون ما قبلها منكرًا نحو: { .. فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ - كَلَّا .. } [1] ، وينبغى الوقف عليها في هذا المعنى.
الثانى: أن تكون بمعنى (حقًّا) نحو: {كَلَّا إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ} [2] ونحو: {كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ - ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ} [3] ، وينبغى ألا يوقف عليها في هذا المعنى.
وفى كون (كلا) بمعنى (حقًّا) خلاف:
منع من ذلك جار الله الزمخشرى [4] ، وحملها على الردع أينما وقعت، [وأجازه] [5] غيره [6] منهم المصنف:
وإذا كانت بمعنى (حقًّا) فيجوز أن تجاب بجواب القسم نحو: {كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَى} [7] ، ويجوز ألا تجاب بجوابه نحو: {كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ} [8] قاله بعض النحاة [9] .
وهل تكون اسمًا أو حرفًا إذا كانت بمعنى حقًّا؟.
(1) الفجر: (16، 17) .
(2) المطففين: (15) .
(3) التكاثر: (3، 4) .
(4) ينظر: الكشاف (4/ 721، 722، 792) ، والمفصل (423) ، وشرحه لابن يعيش (9/ 16) .
(5) (وأجازه) ، وفى الأصل: (وأجاز) وهو تحريف،
(6) كالكسائى وابن الأنبارى كما جاء فى: مغنى اللبيب (1/ 213) ، والمساعد (3/ 232) ، والرضى فى: شرح الكافية (4/ 515)
(7) العلق: (6) .
(8) التكاثر: (3) .
(9) كالرضى في شرح الكافية (4/ 515) .