حدثنا أبو داودَ، حدثنا عثمانُ بنُ أبى شَيبَةَ، حدثنا جَريرٌ، عن الشَّيبانِىِّ، عن عَدِىِّ بنِ ثابِتٍ، عن زِرِّ بنِ حُبَيشٍ، عن حُذَيفَةَ، أظُنُّه عن رسولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قال: "مَن تَفَلَ تُجاهَ القِبلَةِ جاءَ يَومَ القيامَةِ تَفْلُه بَينَ عَينَيْه، ومَن أكَلَ مِن هذه البَقلَةِ الخَبيثَةِ فلا يَقرَبَنَّ مَسجِدَنا" (١) . ثَلاثًا.
٥١٢٢ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو بكرٍ أحمدُ بنُ الحَسَنِ القاضِى وأبو زَكَريّا ابنُ أبي إسحاقَ المُزَكِّى قالوا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ بنِ عبدِ الحَكَمِ، أخبرَنا ابنُ وهبٍ، أخبرَنِى يونُسُ بنُ يَزيدَ، عن ابنِ شِهابٍ قال: حَدَّثَنِى عَطاءُ بنُ أبى رَباحٍ، أَنَّ جابِرَ بنَ عبدِ اللَّهِ قال: إنَّ رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قال: "مَن أكَلَ ثُومًا أو بَصَلًا فليَعتَزِلْنا، أو ليَعتَزِلْ مَسجِدَنا (٢) ، أو ليَقعُدْ في بَيتِه". وإِنَّه أُتِىَ بقِدْرٍ فيه خَضِراتٌ مِن بُقولٍ فوَجَدَ لَها ريحًا، فسأَلَ فأُخبِرَ بما فيها مِنَ البُقولِ قال: "قَرِّبوها". إلَى بَعضِ أصحابِه (٣) كان مَعَه، فلَمّا رآه كَرِهَ أكلَها قال: "كُلْ فإِنِّى أُناجِى مَن لا تُناجِى" (٤) . رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن سعيدِ بنِ عُفَيرٍ، ورَواه مسلمٌ عن أبي الطّاهِرِ
(١) أبو داود (٣٨٢٤) . وأخرجه ابن خزيمة (٩٢٥، ١٣١٤، ١٦٦٣) ، وابن حبان (١٦٣٩) من طريق جرير به. وصححه الألباني في صحيح أبي داود (٣٢٣٩) .
(٢) في م: "مساجدنا".
(٣) في الأصل: "أصحاب، وكتب فوقها: "كذا". وفى المهذب ٢/ ١٠٠٧: "أصحابي".
(٤) أخرجه النسائي في الكبرى (٦٦٧٩) من طريق ابن وهب به. وأحمد (١٥٢٩٩) ، والبخاري (٥٤٥٢) من طريق يونس به. وابن خزيمة (١٦٦٤) من طريق الزهري به.