رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - مِن ذَلِكَ، ثُمَّ استأخَرَ أبو بكرٍ - رضي الله عنه - حَتَّى استَوَى في الصَّفِّ، وتَقَدَّمَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - فصَلَّى، فلَمّا انصرَفَ قال: "يا أبا بكرٍ، ما مَنَعَكَ أن تَثبُتَ إذ أمَرتُكَ". قال أبو بكرٍ - رضي الله عنه -: ما كان لابنِ أبي قُحافَةَ أن يُصَلِّىَ بَينَ يَدَىْ رسولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -. فقالَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "ما لِى رأيتُكُم أكثَرتُم مِنَ التَّصفيحِ (١) ؟! مَن نابَه شَئٌ في صَلاتِه فليُسَبِّحْ؛ فإنَّه إذا سَبَّحَ التُفِتَ إلَيهِ، فإِنَّما التَّصفيحُ لِلنِّساءِ" (٢) . أخرَجاه في "الصحيحين" مِن حَديثِ مالكٍ وغَيرِه عن أبي حازِمٍ (٣) .
٥٣٧٢ - أخبرَنا أبو عليٍّ الرُّوذْبارىُّ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ داسَةَ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا عمرُو بنُ عَونٍ، أخبرَنا حَمّادُ بنُ زَيدٍ، عن أبي حازِمٍ، عن سَهلِ بنِ سَعدٍ قال: كان قِتالٌ بَينَ بَنِى عمرِو بنِ عَوفٍ، فبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِىَّ - صلى الله عليه وسلم -، فأَتاهُم ليُصلِحَ بَينَهُم بَعدَ الظُّهرِ، فقالَ لِبِلالٍ: "إن حَضَرَت صَلاةُ العَصرِ ولَم آتِكَ، فمُرْ أبا بكرٍ فليُصَلِّ بالنّاسِ". فلَمّا حَضرَت صلاةُ العَصرِ أذَّنَ بلالٌ، ثُمَّ أقامَ، ثُمَّ أمَرَ أبا بكرٍ - رضي الله عنه - فتَقَدَّمَ. وذَكَرَ الحديثَ. قال في آخِرِهِ: "إذا نابَكُم شَئٌ في الصَّلاةِ فليُسَبِّحِ الرِّجالُ ولتُصَفِّقِ النِّساءُ" (٤) .
(١) قال ابن الأثير: التصفيح والتصفيق واحد. النهاية ٣/ ٣٤.
(٢) أبو داود (٩٤٠) . وتقدم تخريجه في (٣٣٧٣، ٣٩٢٤) .
(٣) البخاري (٦٨٤) ، ومسلم (٤٢١/ ١٠٢) .
(٤) أبو داود (٩٤١) . وأخرجه أحمد (٢٢٨١٦) ، والبخاري (٧١٩٠) ، والنسائي (٧٩٢) ، وابن خزيمة (٧٥٣، ١٥١٧، ١٦٢٣) ، وابن حبان (٢٢٦١) من طريق حماد به.