يَسَّروا لك كذا وكذا"حتى ذكر الفُرُش، فقال رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-:"فراشٌ للرجل، وفراشٌ لامرأته، والثّالث للضّيف، والرّابع للشيطان" (1) ."
(870) الحديث العاشرُ: حدّثنا الترمذيّ قال: حدّثنا أحمد بن الحسن قال: حدّثنا معلّى بن أسد قال: حدّثنا عبد المنعم وهو صاحب السّقاء قال: حدّثنا يحيى بن مسلم عن الحسن وعطاء عن جابر:
أن رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- قال لبلال:"يا بلالُ، إذا أدَّنْتَ فَتَرَسَّلْ، وإذا أقمْتَ فاحْدُر، واجعلْ بين أذانك وإقامتك قدرَ ما يَفْرُغُ الآكلُ من أكله، والشّارب من شرابه، والمُعْتَصِرُ إذا دخلَ لقضاء حاجته. ولا تقوموا حتى تَرَوني".
قال الترمذي: هذا حديث لا نعرفُه إلّا من هذا الوجه، من حديث عبد المنعم، وهو إسناد مجهول (2) .
(871) الحديث الحادي عشر: حدّثنا أحمد قال: حدّثنا وكيع قال: حدّثنا عبد الواحد بن أيمن عن أبيه عن جابر قال:
مكثَ النّبيّ -صلى اللَّه عليه وسلم- وأصحابُه وهم يحفرون الخندقَ ثلاثًا لم يذوقوا طعامًا، فقالوا: يا رسول اللَّه، إنّ هاهنا كُديةً من الجبل، فقال رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-:"رُشُّوها بالماء"فرَشُّوها، ثم جاء النّبيّ -صلى اللَّه عليه وسلم- فأخذ المِعْوَل والمِسحاة. ثم قال:"باسم اللَّه"، فضرب ثلاثًا، فصارت كثيبًا يُهالُ. قال جابر: فحانت منّي التفاتةٌ فإذا رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- قد شدَّ على بطنه حجرًا.
أخرجاه (3) .
الكُدية: قطعة صُلبة.
(1) المسند 22/ 27 (14124) ، ورجاله رجال الشيخين. وأخرج مسلم من طريق أبي هانىء، حميد بن هانىء 3/ 1651 (2084) :"فراش للرجل. . .". وروايات الحديث في الجمع 2/ 329 (1546) .
(2) الترمذي 1/ 373 (195) . وأخرجه الحاكم 1/ 204 من طريق عبد المنعم بن نعيم الرّياحي عن عمرو ابن فائد عن يحيى بن مسلم. . . وقال: هذا حديث ليس في إسناده مطعون فيه غير عمرو بن فائد. . . . وضعّف الشيخ الألباني الحديث - ضعيف الترمذي، والإرواء 1/ 243 (228) . وينظر تعليق محقّق الترمذي الشيخ أحمد شاكر على الحديث.
(3) المسند 22/ 121 (14211) ، والبخاريّ 7/ 395 (4101) أطول مما هنا، من طريق عبد الواحد بن أيمن. ولم أقف عليه في مسلم.