أهدي هذا الكتاب المحقق

بقلم د. أحمد خالد شكري كلية الشريعة الجامعة الأردنية أمين عام جمعية المحافظة على القرآن الكريم الحمد لله الذي أنزل القرآن هدى ورحمة للمتقين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد وآله وصحبه ومن سار على دربهم إلى يوم الدين، وبعد:

فهذا كتاب: تحبير التيسير في القراءات العشر، أحد أهم كتب القراءات وأعظمها نفعا وفائدة، وأصله كتاب: التيسير في القراءات السبع لإمام عصره في علم القراءة أبي عمرو عثمان بن سعيد الداني، (ت 444هـ) ولكتاب التيسير مكانته العالية ومنزلته السامية، ولذا اختاره الإمام الشاطبي وجعله أصل منظومته الشهيرة: حرز الأماني ووجه التهاني في القراءات السبع، ولم يخرج عما فيه إلا في كلمات قليلة، ولأهمية كتاب التيسير اختار الإمام شمس القراء محمد بن محمد بن محمد بن علي بن الجزري (ت 833هـ) تحبيره وتزيينه، بإضافة القراء الثلاثة عليه، ليصبح كتابا في القراءات العشر، وقد كان ابن الجزري ممن يميل إلى الابتعاد عن التأليف في السبع كراهة توهم أنها المرادة بالأحرف السبعة وأن ما عداها شاذ لا تجوز القراءة به.

وقد حظي كتابا التيسير وتحبيره باعتناء العلماء، ومما يدل على ذلك كثرة نسخهما المخطوطة المنتشرة في مكتبات العالم، فقد ورد في الفهرس الشامل للتراث العربي الإسلامي المخطوط، قسم مخطوطات القراءات، أن لكتاب التيسير مائتين وثمان وأربعين نسخة، ولكتاب التحبير أربع وخمسون نسخة.

ورغم هذا الاعتناء بالكتابين قديما إلا أنهما لم يطبعا طباعة مناسبة تليق بهما، فقد نشر كتاب التيسير في استانبول عام 1930م باعتناء المستشرق أوتو برتزل، وما تزال هذه الطبعة ومصوراتها هي المتداولة بين طلبة العلم والباحثين، مع ما فيها من أخطاء وأوهام كثيرة، وهذا يشير إلى تقصير المتخصصين في علم القراءات، في تحقيق كتب القراءات ونشرها، مما فسح المجال لغيرهم من مستشرقين أو متخصصين في علوم أخرى أن يتصدوا لهذه المهمة، مع ما على تحقيقاتهم من مؤاخذات واستدراكات.

وأما كتاب تحبير التيسير فقد نشر بحلب عام 1972م، وقد أثبت على غلافه أنه

بتحقيق الشيخين: عبد الفتاح القاضي، ومحمد الصادق قمحاوي، ومع ذلك فهي طبعة مليئة بالأخطاء والتصحيفات، وصوّرت هذه الطبعة من قبل دور نشر أخرى كما هي دون زيادة أو تغيير.